自然语言处理及计算语言学相关术语中英对译表

热度2516票  浏览1696次 【共1条评论】【我要评论 时间:2011年4月21日 18:04

'o#`3LaH3l.H+P0编者注: 收集了多份不同来源整理而成,其中有些术语给出了大陆和台湾的不同说法。自然语言处理与信息检索共享平台QUphS/xV'k5e1z

自然语言处理与信息检索共享平台7yP9d/N6KX6Mh

A-not-A question 正反问句
zA"t4Ga3{r d,`0A-over-A A-上-A 原则
b"]6o l#i4B WU0abbreviation 缩写 [省略语]自然语言处理与信息检索共享平台8~l?+q,b)J
ablative 夺格(的)自然语言处理与信息检索共享平台Zh,l bdy
abrupt 突发音
"?Y n&|o#v0accent 口音/{Phonetics}重音自然语言处理与信息检索共享平台*qz on[
accusative 受格(的)
V{:]Ah5Q0acoustic phonetics 声学语音学自然语言处理与信息检索共享平台7s~{&v,M4abR+x['}
acquisition 习得自然语言处理与信息检索共享平台%W ]&FeR tM|{
action verb 动作动词自然语言处理与信息检索共享平台7A/ds:})T$wUTb
active 主动语态自然语言处理与信息检索共享平台?!YH&c6IB2U
active chart parser 活动图句法剖析程序自然语言处理与信息检索共享平台r&w%]ycKX L
active knowledge 主动知识自然语言处理与信息检索共享平台6g6x[0G*c:vr
active verb 主动动词自然语言处理与信息检索共享平台jst3g8Jqo
actor-action-goal 施事(者)-动作-目标
"S/~%jSG+O8Tc[!s5U!v0actualization 实现(化)自然语言处理与信息检索共享平台L&}kBOXksn
acute 锐音自然语言处理与信息检索共享平台1Hi H jy
address 位址{资讯科学}/称呼(语){语言学}自然语言处理与信息检索共享平台 P\eX&v%`5Z
adequacy 妥善性自然语言处理与信息检索共享平台_u-Ck$dDm
adjacency pair 邻对自然语言处理与信息检索共享平台v;{J5I*e(EP5P_ W
adjective 形容词自然语言处理与信息检索共享平台@{ VQ1t
adjunct 附加语 [附加修饰语]自然语言处理与信息检索共享平台Cj6im)i1Jf
adjunction 加接
-i2n\5v5r]0adverb 副词
pL AY$UG)Mv0adverbial idiom 副词片语
G{1dkc7Q&o2A8X%p0affective 影响的自然语言处理与信息检索共享平台*|4r| ]Pq2dY
affirmative 肯定(的;式)
/z0rl3x!S]0affix 词缀自然语言处理与信息检索共享平台vJP&L9W\1H7H1D6M
affixation 加缀
u lt2DD;L:aY,l7}(H q2~0affricate 塞擦音自然语言处理与信息检索共享平台m/TW(p?M
agent 施事
)|-qD$X,Zm0agentive-action verb 施事动作动词
&n J-}$oly-L|]%x-A0agglutinative 胶着(性)
'epW#lx}0agreement 对谐自然语言处理与信息检索共享平台hY_9` B&{
AI (artificial intelligence) 人工智能 [人工智能]
(?|)?c4XYM0AI language 人工智能语言 [人工智能语言]
rf1r@:dFW0Algebraic Linguistics 代数语言学自然语言处理与信息检索共享平台Ca iyM,]*o
algorithm 演算法 [算法]自然语言处理与信息检索共享平台^+w"mEf-Za1u
algorithm 算法 [算法]自然语言处理与信息检索共享平台!}2Ji'I(Q1X*G p-Ts
alienable 可分割的自然语言处理与信息检索共享平台7Z$y.q c M@X)I
alignment 对照 [多国语言文章词;词组;句子翻译的]自然语言处理与信息检索共享平台,h._ K+[!me u
allo- 同位-自然语言处理与信息检索共享平台Co-B4ijs(tW'z
allomorph 同位语素自然语言处理与信息检索共享平台8FykM,X!xQD
allophone 同位音位
c v,q#s8U+Hf0alpha notation alpha 标记自然语言处理与信息检索共享平台 jCJ h)]f9r/P`t
alphabetic writing 拼音文字自然语言处理与信息检索共享平台UK,iI$S^1ow [
alternation 交替
1b(i5] R&K/V0alveolar 齿龈音自然语言处理与信息检索共享平台tS:r_ \2ib
ambiguity 歧义自然语言处理与信息检索共享平台 Cs'DQ9LF|
ambiguity resolution 歧义消解自然语言处理与信息检索共享平台 a0sD I1cKy x u
ambiguous 歧义
"O9]%gQu2W0American structuralism 美国结构主义自然语言处理与信息检索共享平台.go'Wy fV@EZ
analogy 类推自然语言处理与信息检索共享平台g.YV;DKAi
analyzable 可分析的 自然语言处理与信息检索共享平台'|?(xJ~}+E5Ip0A
anaphor 照应语 [前方照应词]
'cj s+X0x%T&Aw)]0animate 有生的
5t V T-l2qN wX#Am0antecedent 先行词
x0OK e)Ce0[0G4x{6h0anterior 舌前音自然语言处理与信息检索共享平台-LHv/t+Y_*F6@$Do`
anticipation 预期 (音变)
#kds5] Z,` C8p {_0antonym 反义词自然语言处理与信息检索共享平台,g7Ybm` \:ns
antonymy 反义自然语言处理与信息检索共享平台#N{&KQC8I9x.Z
apposition 同位语自然语言处理与信息检索共享平台$yd Vu O
appositive construction 同位结构
.U od g4YV$l0appropriate 恰当的自然语言处理与信息检索共享平台VOq5d-^j,l
approximant 无擦通音自然语言处理与信息检索共享平台#HO$sr9CJ
approximate match 近似匹配
y;^&Ox6wei0arbitrariness 任意性
jxt:x!pml1amU nC0archiphoneme 大音位
:Xju7? a*A3Vm4~ M0argument 论元 [变元]
iE}2]] vn0argument structure 论元结构 [变元结构]自然语言处理与信息检索共享平台^7`'E!i%Ie;r9}/~}
arrangement 配列
-?4}lP xb0array 阵列自然语言处理与信息检索共享平台I Y3Z(QIfl ql
articulatory configuration 发音结构
G+l&P(Pi E f&e,@0articulatory phonetics 发音语音学
l(_G,Af:Zo0artificial intelligence (AI) 人工智慧 [人工智能]自然语言处理与信息检索共享平台'D0F P7f;]'@V EA H
artificial language 人工语言
(i Em S(B4DOe"E0ASCII 美国标准信息交换码自然语言处理与信息检索共享平台!AH \[6E
aspect 态 [体]
^:Df:d@6| z!uo8d0aspirant 气音
{/l*cL| v0aspiration 送气自然语言处理与信息检索共享平台F f~'_A
assign 指派
!F3ISw4lq]%I0assimilation 同化
Hq`-YC7SNC0association 关联自然语言处理与信息检索共享平台 Q%Zk9X3n9V Rac{e,K
associative phrase 联想词组
i'o3uH1j0asterisk 标星号
Kv:_'n}nk0ATN (augmented transition network) 扩充转移网路自然语言处理与信息检索共享平台T"n'U y@)aZ
attested 经证实的自然语言处理与信息检索共享平台ilBRBR8q vj*q
attribute 属性
1b,xN exc})f0attributive 属性
La+@@4c!@mA#Z4H0auditory phonetics 听觉语音学
qoc~W t(kv oU0augmented transition network 扩充转移网路
cK,@"HB,mD8Fv0automatic document classification 自动文件分类
Z3[.H'O(o5qS mP|0automatic indexing 自动索引自然语言处理与信息检索共享平台(dY)?*I [g|f
automatic segmentation 自动切分
7E ]7Y/s:Q @,J8Z0automatic training 自动训练自然语言处理与信息检索共享平台j L^M8c/Z\2aH
automatic word segmentation 自动分词
"gm];a+o B OK6h0automaton 自动机自然语言处理与信息检索共享平台.f*s E%[ y*j ]u
autonomous 自主的自然语言处理与信息检索共享平台Q4VH$]'C!oP
auxiliary 助动词自然语言处理与信息检索共享平台/IF'Lk.q!V| G
axiom 公理
*HN&t/s3b a.p0ba-construction 把─字句
8F-Hx{/f%V r0baby-talk 儿语
7|KP eelu!cCAB0back-formation 逆生构词(法)自然语言处理与信息检索共享平台U;b:y2F(S0g|&J
backtrack 回溯自然语言处理与信息检索共享平台*Z(qyRl'P;p
Backus-Naur Form 巴科斯诺尔形式 [巴科斯诺尔范式]
}:r L2\3@*}0backward deletion 逆向删略
0dw;voMXox~ N8T0balanced corpus 平衡语料库自然语言处理与信息检索共享平台!i3ls^Ni$b
base 词基
o)T7AT]0Bayesian learning 贝式学习自然语言处理与信息检索共享平台6PWx&hS@
Bayesian statistics 贝式统计
HnZk}{0behaviorism 行为主义自然语言处理与信息检索共享平台*j&d8{;_%y`r6B2b
belief system 信念系统自然语言处理与信息检索共享平台z+@0_ev&GY L~E-{
benefactive 受益(格;的)自然语言处理与信息检索共享平台"Q AY0J(~AP(g
best first parser 最佳优先句法剖析器
/Nz'Mr4E n\3{0bidirectional linked list 双向串行
$[-U5l5g~:y0bigram 双连词
5hP;S ?;?F0bilabial 双唇音自然语言处理与信息检索共享平台I)E%E.l@6h4I1[A.~f u
bilateral 双边的自然语言处理与信息检索共享平台(k QGFC[!EN
bilingual concordancer 双语关键词前后文排序程序自然语言处理与信息检索共享平台B(d f W#j%}#Di
binary feature 双向特征[二分征性]自然语言处理与信息检索共享平台tH}X?b@~lv
binding 约束自然语言处理与信息检索共享平台2qZs&xE#t|
bit 位元 [二进位制;比特]
a(k"[tt.N*j0bit 位 [二进制制;比特]自然语言处理与信息检索共享平台f H-X&X.s_P^ [
biuniqueness 双向唯一性自然语言处理与信息检索共享平台;Jc_0F)|]
blade 舌叶
-x5d1NZ[LnFd:f0blend 省并词
"IP:y7I/pD0block 封阻[封杀]自然语言处理与信息检索共享平台6E8f3c+a&w,{-De
Bloomfieldian 布隆菲尔德(学派)的
0e Q M?id9N r0body language 肢体语言
"U)e"Z\Z?6Q)@0Boolean lattice 布林网格 [布尔网格]自然语言处理与信息检索共享平台j"NS9b4H,@XVW-V
borrow 借移自然语言处理与信息检索共享平台y&]'g}$P_F$m
Bottom-up 由下而上
%O.U'wl'O6Wvc*|0bottom-up parsing 由下而上剖析自然语言处理与信息检索共享平台4Y k:h{$n{/HC0O1oN
bound 附着(的)
b$a;Y"o1q A0uv0bound morpheme 附着语素 [黏着语素]
A'mX#Fc)f x0boundary marker 界线标记
*I_"a`[1HI0boundary symbol 界线符号自然语言处理与信息检索共享平台-`2f9M un j
bracketing 方括弧法自然语言处理与信息检索共享平台5|)j"WF)e6T%O(KU"I
branching 分枝法自然语言处理与信息检索共享平台']B|rY,kU
breadth-first search 广度优先搜寻 [宽度优先搜索]自然语言处理与信息检索共享平台 M-Rc*|;Ht
breath group 换气单位
BQH"h&v|B0breathy 气息音的
r"I_,Dh5Q0buffer 缓冲区
YEJp\ G+u9?2v*^|0byte 位元组自然语言处理与信息检索共享平台l;H-W`-\-l,L'T
byte 字节
R^ tin*e0C-structure 成分结构自然语言处理与信息检索共享平台5UiC@7JY(V"[
CAI (Computer Assisted Instruction) 计算机辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台 U~S^ n2M
CAI (Computer Assisted Instruction) 电脑辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台[ q1VpVvM/b/b x
CALL (computer assisted language learning) 计算机辅助语言学习
s@j`|vSIQs!^0CALL (computer assisted language learning) 电脑辅助语言学习
#l1\9o A;GW hg0canonical 典范的自然语言处理与信息检索共享平台'u:MW:xhU7{
capacity 能力
o+P Csm,\z0cardinal 基数的自然语言处理与信息检索共享平台 kpv+|uk.AJ
cardinal vowels 基本元音自然语言处理与信息检索共享平台e}+_o Z6ZttE]q
case 格位
5rK&VuK7g*Tb9KL1ev0case frame 格位框架
\\dBv1kPn+};dO+v J0Case Grammar 格位语法自然语言处理与信息检索共享平台 rFTs"]/S K8yn P
case marking 格位标志自然语言处理与信息检索共享平台$nn!g {*j;m*g
CAT (computer assisted translation) 计算机辅助翻译
0sfwg @ D/y"B0CAT (computer assisted translation) 电脑辅助翻译自然语言处理与信息检索共享平台"A:U+] b?Y
cataphora 下指
0lo/I N,]h0Categorial Grammar 范畴语法
s m2E N'f x+R0Categorial Unification Grammar 范畴连并语法 [范畴合一语法]自然语言处理与信息检索共享平台 \J-iQ%p~A$@
causative 使动自然语言处理与信息检索共享平台rjM@8g x)gk
causative verb 使役动词
8B NjU ]s P0causativity 使役性
b/J4n~8mB"A?0centralization 央元音化
/bqyq+ks0chain 炼
U-`` Pz[ `0chart parsing 表式剖析 [图表句法分析]自然语言处理与信息检索共享平台 Ok*GS&o.j&C
checked 受阻的
(V:p?R c3Dg&hk1N]0checking 验证自然语言处理与信息检索共享平台,o!s'j*~Di'`
Chinese character code 中文编码 [汉字代码]
l-a AMNA6Y1[Z0Chinese character code for information interchange 中文资讯交换码 [汉字交换码]
?l\_BH0Chinese character coding input method 中文输入法 [汉字编码输入]
ac.d/nU.\0choice 选择
1].^|?2p6z'Q @l0Chomsky hierarchy 杭士基阶层 [Chomsky 层次结构]
$J$O~+fU;j0citation form 基本形式
SciL\u0CKY algorithm (Cocke-Kasami-Younger) CKY 演算法自然语言处理与信息检索共享平台5\(pZ'Aj@u"CQ3V
CKY algorithm (Cocke-Kasami-Younger) CKY 算法自然语言处理与信息检索共享平台Wa+\};gFZ6w v
classifier 类别词自然语言处理与信息检索共享平台H8Ep TGB.fy*B
cleft sentence 分裂句自然语言处理与信息检索共享平台 TxC*`vR
click 啧音
wY)\'} Mw+vo:\xo s)g0clitic 附着词自然语言处理与信息检索共享平台&}w;G&Pc`/l,S*z
closed world assumption 封闭世界假说
ry2R1ACd0cluster 音群自然语言处理与信息检索共享平台dywK%G;[L
co-operative principle 合作原则
F-gu8zx*Ek0co-reference 同指涉 [互指]自然语言处理与信息检索共享平台.|S P'Ean
co-referential 同指涉自然语言处理与信息检索共享平台/hl x7\qZ
Cocke-Kasami-Younger algorithm CKY 演算法
{] J? R(U&K0Cocke-Kasami-Younger algorithm CKY 算法自然语言处理与信息检索共享平台 gN:] ~ G
coda 音节尾
sJ l/T#su0code conversion 代码变换
?9n,_)T+I;\0cognate 同源(的; 词)
Bi:A~6zeZ0Cognitive Linguistics 认知语言学自然语言处理与信息检索共享平台ORC(x.b3G
coherence 一致性
1l+c8l0}Y7@0x0cohesion 凝结性 [粘着性;结合力]自然语言处理与信息检索共享平台w0fcMj2o j
collapse 合并自然语言处理与信息检索共享平台kFx(l1Q
collective 集合的
#{t H%T,h+[0collocation 连用语 [同现;搭配]
;u$b/o&eQ9C5`0combinatorial construction 合并结构
/J;^hePd0combinatorial insertion 合并中插
+j6@0P8|E'jM(s j0combinatorial word 合并词 自然语言处理与信息检索共享平台g#[5C_~ sk/^%Q%L1z1}
Combinatory Categorial Grammar 组合范畴语法自然语言处理与信息检索共享平台+p,J-M+X J"N_v
comment 评论
C(B~_c_'M;G0commissive 许诺[语行]自然语言处理与信息检索共享平台+X q7Tv&x? k ~
common sense semantics 常识语意学
\4G!~/^ghT U#x0Communication Theory 通讯理论 [通讯论;信息论]自然语言处理与信息检索共享平台 zr+N7^|
Comparative Linguistics 比较语言学自然语言处理与信息检索共享平台7^m1]j_Gr'f7f1}
comparison 比较自然语言处理与信息检索共享平台l6r,d6KBEj
competence 语言知能自然语言处理与信息检索共享平台0O S;Lj!b:if
compiler 编译器
W.F XV-~)dI4g0complement 补语
!]a'L/})p#h0complementary 互补
.x8D X+G W)zn0complementary distribution 互补分布
B l!@M-mL0complementizer 补语标记自然语言处理与信息检索共享平台$b[:qE{x
complex predicate 复杂谓语自然语言处理与信息检索共享平台ThfB^
complex stative construction 复杂状态结构
)y%o%WYY7gS0complex symbol 复杂符号
"u%GO"i?'e C0complexity 复杂度自然语言处理与信息检索共享平台 tT|L)Oc!z*B&G&P
component 成分自然语言处理与信息检索共享平台 {4L3~h TI5f5l(o
compositionality 语意合成性 [合成性]自然语言处理与信息检索共享平台1afZ5N-n
compound word 复合词
I9X6^*l4^#Bs0Computational Lexical Semantics 计算词汇语意学自然语言处理与信息检索共享平台I-K4d ]m,RMim%vT
Computational Lexicography 计算词典编纂学自然语言处理与信息检索共享平台3v6pDu\3F o,z
Computational Linguistics 计算语言学自然语言处理与信息检索共享平台 q+BP [F~
Computational Phonetics 计算语音学自然语言处理与信息检索共享平台.Uyf!nqy:N3H
Computational Phonology 计算声韵学自然语言处理与信息检索共享平台I.sL]YC%yY!Y2n
Computational Pragmatics 计算语用学自然语言处理与信息检索共享平台 W ZI6o:m-rjK
Computational Semantics 计算语意学
oM$w KWB:f3k0Computational Syntax 计算句法学自然语言处理与信息检索共享平台K6@rP]
computer language 计算机语言自然语言处理与信息检索共享平台 w'TS6YJ J8d%`Y4P
computer-aided translation 计算机辅助翻译 [计算器辅助翻译]
b CUT|%Z-R0computer-aided translation 电脑辅助翻译 [计算机辅助翻译]
/@"s/@[{1eW(ax0computer-assisted instruction (CAI) 计算机辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台)oi0j7~;~3e
computer-assisted instruction (CAI) 电脑辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台|2`Q)J#s/I/K?4s
computer-assisted language learning 计算机辅助语言学习[计算器辅助语言学习]
dbB:J"PS5K0computer-assisted language learning 电脑辅助语言学习[计算机辅助语言学习]自然语言处理与信息检索共享平台 e#HoSl{'? g-W q
concatenation 串联
Q$m~ ~u7j8QET0concept classification 概念分类 自然语言处理与信息检索共享平台"B/j|)Nb
concept dependency 概念依存
/H@8e[ @:Q;P:I$VD0conceptual hierarchy 概念阶层
c P}8pWl(z i0concord 谐和自然语言处理与信息检索共享平台 Bw,oSs"g"~lm |
concordance 关键词 (前后文) 排序自然语言处理与信息检索共享平台&{G&C Lv6O U
concordancer 关键词 (前后文) 排序的程式
'VVx+en0concurrent parsing 并行句法剖析自然语言处理与信息检索共享平台-?Y1I9X? ` |.wz
conditional decision 条件决定 [条件决策]自然语言处理与信息检索共享平台(OG K+[B3a:Pt8D+h
conjoin 连接自然语言处理与信息检索共享平台*}W7JNSU*{+jq } x
conjunction 连接词 (合取;逻辑积;"与";连词)自然语言处理与信息检索共享平台q9T1b7D:eir
conjunctive 连接的自然语言处理与信息检索共享平台 ]/~@O\)oMy
connected speech 连续语言自然语言处理与信息检索共享平台s$B:q)QI6X
Connectionist model 类神经网络模型
q,hi9L2?E!_]/w0Connectionist model for natural language 自然语言类神经网路模型 [自然语言连接模型]
bK!D;{ ^#s0connotation 隐涵意义
?&p)tl+Z0consonant 子音 [辅音]自然语言处理与信息检索共享平台v:b+Jn9|V;i,wc
constituent 成分自然语言处理与信息检索共享平台4`&q&Y~[1MwU
constituent structure tree 词组结构树
/r/L?^w*K u^+~({X g0constraint 限制
,b!Q+K g-FV^l/t0constraint propagation 限制条件的传递 [限定因素增殖]自然语言处理与信息检索共享平台){~6wY&gs
constraint-based grammar formalism 限制为本的语法形式
Rz;WGk0Construct Grammar 句构语法自然语言处理与信息检索共享平台-MJ},m0is ~uPY%ty
content word 实词
"[R%T \_O(I7o#@0context 语境自然语言处理与信息检索共享平台^h1XyV2h
context-free language 语境自由语言 [上下文无关语言]
:w@Fyx%\:]&uc@0context-sensitive language 语境限定语言 [上下文有关语言;上下文敏感语言]自然语言处理与信息检索共享平台o6a.`)Xv'j8n B.WD
continuant 连续音自然语言处理与信息检索共享平台L6S9J)kHt
continuous speech recognition 连续语音识别自然语言处理与信息检索共享平台(V0D sH9K8e'^
contraction 缩约自然语言处理与信息检索共享平台_[7t2q:{
control agreement principle 控制一致原理
#O xU'tz8M2r0control structure 控制结构自然语言处理与信息检索共享平台 t%z4K8oz?8c l+R
control theory 控制论
Qx/p!nW)sv u Y0convention 约定俗成[规约]
M.sV x {,t$JL0]0convergence 收敛[趋同现象]
~ ^YXDv,zg?(y0conversational implicature 会话含义
ZS|'@ r6\0converse 相反(词;的)自然语言处理与信息检索共享平台/`[t KpJ oq
cooccurrence relation 共现关系 [同现关系]自然语言处理与信息检索共享平台O'Z6]? O/}6?8H0q
coordination 对称连接词 [同等;并列连接]自然语言处理与信息检索共享平台 HB{5\nR8k
copula 系词自然语言处理与信息检索共享平台cQ rIY HCZgY
coronal 前舌音自然语言处理与信息检索共享平台?w(r&uzj$y&j
corpora 语料库自然语言处理与信息检索共享平台 [dYu an;EN
corpus 语料库自然语言处理与信息检索共享平台#? Z6t"^ O&R|"n
Corpus Linguistics 语料库语言学
FZz/Ecx HC0corpus-based learning 语料库为本的学习自然语言处理与信息检索共享平台`VMB(Y t
correlation 相关性
)TUm$CC0counter-intuitive 违反语感的
mZ$RWn%[7l uD(g`0courseware 课程软体 [课件]自然语言处理与信息检索共享平台PAAV1M;j6[g
coverb 动介词
+F'm(P [4Vn0D-M (Determiner-Measure) construction 定量结构
l9s+E0hu*~:AL0D-N (determiner-noun) construction 定名结构
@0E2cI r:US%T0data compression 数据压缩 [数据压缩]
5Z*n;n!n1I7J0data driven analysis 资料驱动型分析 [数据驱动型分析]
t$H:p#sFOUgyN0data structure 数据结构 [数据结构]
,s5B3n z._ n v A5q0data-driven 资料驱动 [数据驱动]
To.[Q DM%i$w-v F0database 数据库 [数据库]自然语言处理与信息检索共享平台2O Hi;MH v5^s
database knowledge representation 资料库知识表示 [数据库知识表示]
K EIZ`Z[o0dative 与格自然语言处理与信息检索共享平台,n6lkd#O dn;g
declarative knowledge 陈述性知识
V&G UL(i;[6}T0decomposition 分解
JJ7U.e/h:T;f]0deductive database 演译数据库 [演译数据库]自然语言处理与信息检索共享平台H D7NK){4x F4p
default 默认值 [默认;缺省]
_"s0L5Jrx#ZbO/Zk0definite 定指自然语言处理与信息检索共享平台[U{^k
Definite Clause Grammar 确定子句语法
&m A@ kx0definite state automaton 有限状态自动机
:s's _\ob0Definite State Grammar 有限状态语法
'SNRZ"TJ.V0definiteness 定指自然语言处理与信息检索共享平台)J xD"E G
degree adverb 程度副词
J.v$zW6[&oA$k1]0degree of freedom 自由度自然语言处理与信息检索共享平台0a2]Te-a.c7R,X
deixis 指示自然语言处理与信息检索共享平台#oqJ#L*Mi&y
deixis 指示               
a:CEt"Qd@2h"[e0delimiter 定界符号 [定界符]自然语言处理与信息检索共享平台 ~@ A,mo }k*a:w
denotation 外延
-p*L[(Xl l u$W0denotic logic 符号逻辑 自然语言处理与信息检索共享平台E f H H)w|:VR!?Y$N
dependency 依存关系自然语言处理与信息检索共享平台 }+\A2Y*[
Dependency Grammar 依存关系语法 自然语言处理与信息检索共享平台 N.zT9CnZ.B
dependency relation 依存关系自然语言处理与信息检索共享平台Yp`-h J(L
depth-first search 深度优先搜寻
OBfx7_)we1RS8{0derivation 派生
&l g+^u G$W1{$aP:y b!z0derivational bound morpheme 派生性附着语素
@.O |6M+m7hG)Y0Descriptive Grammar 描述型语法 [描写语法]自然语言处理与信息检索共享平台 bJu&X L k
Descriptive Linguistics 描述语言学 [描写语言学]自然语言处理与信息检索共享平台jxG n0t7X|9e
desiderative 意愿的自然语言处理与信息检索共享平台 ~e9{,tFqRq
determiner 限定词
O nca ]]Xqc0deterministic algorithm 决定型演算法 [确定性算法]
9tY5Ew o M0deterministic algorithm 决定型算法 [确定性算法]自然语言处理与信息检索共享平台 ]7S{9N ? Y"L~H
deterministic finite state automaton 决定型有限状态机 自然语言处理与信息检索共享平台9wZ6BR\
deterministic parser 决定型语法剖析器 [确定性句法剖析程序]自然语言处理与信息检索共享平台2}6`n ]"U;i/P
developmental psychology 发展心理学
rHIBUD4Y0Diachronic Linguistics 历时语言学
XM@ioh0diacritic 附加符号
l)Lr y.OR9Z0dialectology 方言学自然语言处理与信息检索共享平台TD dD!P-O%w c7M
dictionary database 辞典数据库 [词点数据库]自然语言处理与信息检索共享平台x;x K$w"rS
dictionary entry 辞典条目
(tM Y'pd!Hy9??0digital processing 数位处理 [数值处理]
p$G!U+b T!x;BX0diglossia 双言自然语言处理与信息检索共享平台%A5?B'uB1^2}uE9{H
digraph 二合字母自然语言处理与信息检索共享平台t I2jxXY
diminutive 指小词
I`,_h%QV)Jcj0diphone 双连音
.|0|St8@(d0directed acyclic graph 有向非循环图
:s4d.E N0Y[&d.T7]*Ba0disambiguation 消除歧义 [歧义消除]
YnY^bq)@5W%n]0discourse 篇章自然语言处理与信息检索共享平台C+w;h+P4eXg
discourse analysis 篇章分析 [言谈分析]
a'T7x g"j cg0discourse planning 篇章规划自然语言处理与信息检索共享平台 |Jc,p[*V,c
Discourse Representation Theory 篇章表征理论 [言谈表示理论]
'e,a:u[J'B+n0discourse strategy 言谈策略
@7S `'d j]'{w0discourse structure 言谈结构自然语言处理与信息检索共享平台-[%~r8IpD#q
discrete 离散的
m*l|.i8k0disjunction 选言
1z ckrY {.i\0dissimilation 异化自然语言处理与信息检索共享平台&\Ia D{6H6oB a:N
distributed 分散式的
/nt&}:D&O-Y0distributed cooperative reasoning 分布协调型推理自然语言处理与信息检索共享平台&T2R6^x(rD)d$c/D?
distributed text parsing 分布式文本剖析
'k)lP,o4Ij0disyllabic 双音节的自然语言处理与信息检索共享平台v ?Y FKb
ditransitive verb 双宾动词 [双宾语动词;双及物动词]自然语言处理与信息检索共享平台7opg1|4R.Ut%zd
divergence 扩散[分化]
Iq xd;z3]3n-@;LY V0document retrieval system 文件检索系统 [文献检索系统]
D!I V }L"WS0domain dependency 领域依存性 [领域依存关系]自然语言处理与信息检索共享平台B't9XG X]+XRV
double insertion 交互中插
l\ nW4]0double-base 双基
YP+u$P+V a0downgrading 降级
E;D S4y/Zl3L?1b0dummy 虚位自然语言处理与信息检索共享平台4wKR lV
duration 音长{语音学}/时段{语法学/语意学}
[a Aev m0dynamic programming 动态规划
;s,Jh'N UcoT!r0Earley algorithm Earley 演算法自然语言处理与信息检索共享平台HD)WG9[6]K^8f V
Earley algorithm Earley 算法自然语言处理与信息检索共享平台k;yc&^4aY2v
echo 回声句自然语言处理与信息检索共享平台H,C$l \/y;z"B1n#q
egressive 呼气音自然语言处理与信息检索共享平台:q4}N4n.F,_
ejective 紧喉音自然语言处理与信息检索共享平台~Xf3],Y|F%|C
electronic dictionary 电子词典
4RGRJC0~?$s0elementary string 基本字符串 [基本单词串]
wXJCvW e0elementary string 基本字串 [基本单词串] 自然语言处理与信息检索共享平台|%Fl$a(Sq%A
ellipsis 省略自然语言处理与信息检索共享平台3O2v3V n/JK{[X&p*[
EM algorithm EM演算法
5R d#qgC5gK0EM algorithm EM算法自然语言处理与信息检索共享平台1{%S5p~/lJ[{4Q
embedding 入
_z_6BG ZH*`0embedding 崁入自然语言处理与信息检索共享平台 gN5^g z9Y,@6[4o
emic 功能关系的
R$b!f?jV0empiricism 经验论
XoK}-iH0Empty Category Principle 虚范畴原则 [空范畴原理]
/y&U,V+XpVr-Y0empty word 虚词
9^$Q({e"B&^"H z9P[0enclitics 后接成份
%t@+?#bK7h0end user 终端用户 [最终用户]
;[C3x+wQ;d0endocentric 同心的自然语言处理与信息检索共享平台3j*RWV_S$ho
endophora 语境照应
_FQ.L2y0entailment 蕴涵
&l"[-C`?1FYw%RX0entity 实体
AUZ*s8p0_-L0entropy 熵自然语言处理与信息检索共享平台@ Si!~PZ ~
entry 条目
8mf5RL'pb(O(a l0episodic memory 情节性记忆自然语言处理与信息检索共享平台.[ d*}Y'N)ehs
epistemological network 认识论网络 自然语言处理与信息检索共享平台!m4@"z fG)wJs
ergative verb 作格动词
XFl|.^8aac0ergativity 作格性
O`-{cza;}0Esperando 世界语
{i[!o$qT0etic 无功能关系自然语言处理与信息检索共享平台;P m1b f%X j&}
etymology 词源学自然语言处理与信息检索共享平台3g t!b1SIN
event 事件
.r ov {*GXP0event driven control 事件驱动型控制
4r0?%DUN[0example-based machine translation 以例句为本的机器翻译
1gEd%x/o @1b"^j0exclamation 感叹
/S*e4dt2U |Y0exclusive disjunction 排它性逻辑 “或”自然语言处理与信息检索共享平台)h4lQ2NP+LxN
experiencer case 经验者格自然语言处理与信息检索共享平台"G,o @U&`\_
expert system 专家系统自然语言处理与信息检索共享平台:x&cU5W XE*D3{
extension 外延自然语言处理与信息检索共享平台Sr1TU"k}tt
external argument 域外论元
Z$r6a"o+W V:w5@Zc0extraposition 移外变形 [外置转换]
_X6eOEm ]j`3^0F-structure 功能结构自然语言处理与信息检索共享平台Gt#hf \ Oo#@
facility value 易度值自然语言处理与信息检索共享平台tj Lja6A
feature 特征自然语言处理与信息检索共享平台(zTS-f3m ~K
feature bundle 特征束
[e!W8J%b0feature co-occurrence restriction 特征同现限制 [特性同现限制]
7R\ a7L4aE'WL0XIW0feature instantiation 特征体现自然语言处理与信息检索共享平台"S)N"{G TA F%g9Z
feature structure 特征结构 [特性结构]
(E'F*C1A*w.J] ?:K8D0feature unification 特征连并 [特性合一]自然语言处理与信息检索共享平台(f4vC)wk'a
feedback 回馈自然语言处理与信息检索共享平台C4^Q E D8n#F}
felicity condition 妥适条件
%c/X4[ Xt'p}8Nm r0file structure 档案结构自然语言处理与信息检索共享平台Z \"N ZZ'JG,x p
finite automaton 有限状态机 [有限自动机]
Pw}3Zki/n"LhC0finite state 有限状态
$G;R |dR:T&]*R(?0Finite State Morphology 有限状态构词法 [有限状态词法]
D_D7f/y&M0finite-state automata 有限状态自动机
F@5a B E5E0finite-state language 有限状态语言自然语言处理与信息检索共享平台5mJ{!j'l$O;G5TY
finite-state machine 有限状态机
N2QR0tF9Xq0finite-state transducer 有限状态置换器
c)}^7eP)J iq{0flap 闪音自然语言处理与信息检索共享平台7c4La#h2[@*~L
flat 降音自然语言处理与信息检索共享平台/Bl,XATj u$c
foreground information 前景讯息 [前景信息]自然语言处理与信息检索共享平台UUa*cG)W+]%`w,Vn
formal Language Theory 形式语言理论自然语言处理与信息检索共享平台 Qq M#z#H(q(N
Formal Linguistics 形式语言学
7JD$Bk'rk`i0Formal Semantics 形式语意学
dv d$_2Y ^9a:G}&O0forward inference 前向推理 [向前推理]自然语言处理与信息检索共享平台HP(KS W l:W4]
forward-backward algorithm 前前后后演算法
7Ee'v/vs mDj9qC0forward-backward algorithm 前前后后算法自然语言处理与信息检索共享平台}.\/O$xVy!M
frame 框架自然语言处理与信息检索共享平台}Z$y\ yFs'G@}S
frame based knowledge representation 框架型知识表示自然语言处理与信息检索共享平台u/D^ x4hJ
Frame Theory 框架理论
V3PUO9j A&]f0free morpheme 自由语素自然语言处理与信息检索共享平台_u E3wZ UX&p
Fregean principle Fregean 原则 自然语言处理与信息检索共享平台-B9H&r;eQ$c(a,]7Ho
fricative 擦音自然语言处理与信息检索共享平台%zd3`8wz"{-t2V|p
full text searching 全文检索 自然语言处理与信息检索共享平台*F"Cnrif Z&okE _o
function word 功能词自然语言处理与信息检索共享平台G)T/A:loJ,G*D
Functional Grammar 功能语法
"z4HQp,RCC!LA"oG8?0functional programming 函数型程式设计 [函数型程序设计]自然语言处理与信息检索共享平台vy6Kh1YC G&SA
functional sentence perspective 功能句子观
'B j'qW`,\-vip0functional structure 功能结构自然语言处理与信息检索共享平台,OC/d*e.Q re
functional unification 功能连并 [功能合一]自然语言处理与信息检索共享平台1u O{1H5NUq$c
functor 功能符自然语言处理与信息检索共享平台s(ZA/S1CS1E
fundamental frequency 基频自然语言处理与信息检索共享平台3n#o(FSydla
garden path sentence 花园路径句
$Ob ]M,p;O0GB (Government and Binding) 管辖约束
[2y-j#[$r"O0geminate 重迭音
)tI Y j!WG5H%^B:?0gender 性自然语言处理与信息检索共享平台k%L{ A*K-qO,Q;I
Generalized Phrase Structure Grammar 概化词组结构语法 [广义短语结构语法]自然语言处理与信息检索共享平台 RS2h6f.be8WM aqW
Generative Grammar 衍生语法
g\A2D$L![;@0x4X4Ob0Generative Linguistics 衍生语言学 [生成语言学]自然语言处理与信息检索共享平台?X9g!J`l
generic 泛指自然语言处理与信息检索共享平台7V+{S4vL;m7`r*nE0F
genetic epistemology 发生认识论 自然语言处理与信息检索共享平台w0?e a_ Q6Cv
genetive marker 属格标记自然语言处理与信息检索共享平台,g~!EE;Z
genitive 属格
r3kKQ.jG;J0gerund 动名词自然语言处理与信息检索共享平台&N$^!}T\UW~
Government and Binding Theory 管辖约束理论 自然语言处理与信息检索共享平台"w,u5j dG
GPSG (Generalized Phrase Structure Grammar) 概化词组结构语法 [广义短语结构语法]自然语言处理与信息检索共享平台3Av[4D.sb
gradability 可分级性自然语言处理与信息检索共享平台Y i3nQ6~K-E
grammar checker 文法检查器
:l v:T mh-M[6D0grammatical affix 语法词缀
/xu s^ DP0grammatical category 语法范畴自然语言处理与信息检索共享平台*x?E0D Z0o%y
grammatical function 语法功能自然语言处理与信息检索共享平台x"wF;i_-Vi
grammatical inference 文法推论
*T1G|K|O0[_Gi%|0grammatical relation 语法关系自然语言处理与信息检索共享平台Kmg4z3e
grapheme 字素自然语言处理与信息检索共享平台-QHJFPx@
haplology 类音删略自然语言处理与信息检索共享平台\t\ pD)d#R@
head 中心语
A&PfI*M5h0head driven phrase structure 中心语驱动词组结构 [中心词驱动词组结构]
^#M }8S*d:w@0epB2y)B"F0head feature convention 中心语特征继承原理 [中心词特性继承原理]
:o#r`5e DK7R~0Head-Driven Phrase Structure Grammar 中心语驱动词组结构律
&J$?Qzu6q-V0heteronym 同形自然语言处理与信息检索共享平台7O9k@ LqxE
heuristic parsing 经验式句法剖析
/yp] e~5is0Heuristics 经验知识自然语言处理与信息检索共享平台+eF`t\
hidden Markov model 隐式马可夫模型
'o?0vlq5_ t:q0hierarchical structure 阶层结构 [层次结构]自然语言处理与信息检索共享平台(`*AU,X"\?
holophrase 单词句自然语言处理与信息检索共享平台)N~t+} b0E7q+dX _
homograph 同形异义词
,[ w&oe `,\0homonym 同音异义词
VE/rt0ap(OY/{0homophone 同音词自然语言处理与信息检索共享平台X| hkY1k
homophony 同音异义
E-nd;CZab0homorganic 同部位音的
hFv` DS-O#K0Horn clause Horn 子句
L r/s-h1v2k/c&[L0HPSG (Head-Driven Phrase Structure Grammar) 中心语驱动词组结构语法
$A+j9b nDCfw0human-machine interface 人机界面自然语言处理与信息检索共享平台t)l5x7y&Y M
hypernym 上位词
Z$e `o \8^0G0ei0hypertext 超文件 [超文本]
N g C3?Oe6s(NzJ0hyponym 下位词自然语言处理与信息检索共享平台OT5] Z"y"F4m:z
hypotactic 主从结构的自然语言处理与信息检索共享平台*I.T.u,xaa e\ Z
IC (immediate constituent) 直接成份自然语言处理与信息检索共享平台(S*t#?d5N
ICG (Information-based Case Grammar) 讯息为本的格位语法自然语言处理与信息检索共享平台I3b&y T` @2[
idiom 成语 [熟语]
WIQo]0K4OV(T0idiosyncrasy 特异性自然语言处理与信息检索共享平台Lj/O6}*|l;V.l J
illocutionary 施为性
h,pq,L!\(g1N0immediate constituent 直接成份
v~:}/\"n-Qn*}0imperative 祈使句
!o!ltFV%E0implicative predicate 蕴含谓词 自然语言处理与信息检索共享平台 Tm1{b7w4R*iZ:Q
implicature 含意自然语言处理与信息检索共享平台:^5Nsq7t@~*F8z,n(r
indexical 标引的自然语言处理与信息检索共享平台|\i/nv%P7fA J
indirect object 间接宾语自然语言处理与信息检索共享平台,P#Z h3Hm~
indirect speech act 间接言谈行动 [间接言语行为]
w&`|.LUn9NF0Indo-European language 印欧语言自然语言处理与信息检索共享平台yD5\9ypd9~Q2GN
inductional inference 归纳推理自然语言处理与信息检索共享平台fk#sD ^f Ub B |
inference machine 推理机器
E:@G6X"~0infinitive 不定词 [to 不定式]
{mQ4u\q0infix 中缀
5w4aN?)|:w i {#z0inflection/inflexion 屈折变化自然语言处理与信息检索共享平台2m%ax"s V V^
inflectional affix 屈折词缀自然语言处理与信息检索共享平台1S}Bf/Gcd/S0C9Qr
information extraction 信息撷取
;EMji6d3}Q_ B9` p0information processing 资讯处理 [信息处理]自然语言处理与信息检索共享平台P#m2rr6rV*y1Gd
information retrieval 资讯检索自然语言处理与信息检索共享平台C,q({rU8^
Information Science 资讯科学 [信息科学; 情报科学]自然语言处理与信息检索共享平台*b9v,T Vg\ h*b
Information Theory 资讯理论 [信息论]
V*r2aa_V%v0Information Theory 信息论 [信息论]
's q3Z)Q&xv"n4|&q;F0inherent feature 固有特征自然语言处理与信息检索共享平台gEp(sW gB Z
inherit 继承
C.ue nf8q#P0inheritance 继承
0^X$\uWt0inheritance hierarchy 继承阶层 [继承层次]自然语言处理与信息检索共享平台qL;t_&bG5fQl
inheritance of attribute 属性继承
,rm"mTT^ap0innateness position 语法天生假说
.Y;h1K:U#o/`2I C0insertion 中插自然语言处理与信息检索共享平台o2f:|9v2~+HN
inside-outside algorithm 里里外外演算法
@`LQ,P(h+N {7I3vE+j%z0inside-outside algorithm 里里外外算法自然语言处理与信息检索共享平台%Nx2ei`JS-o ?
instantiation 体现
Mb!iFlw0instrumental (case) 工具格自然语言处理与信息检索共享平台H*^G"Vr,]lf^
integrated parser 集成句法剖析程序自然语言处理与信息检索共享平台:v6V,J b^%k/@2{*VuY
integrated theory of discourse analysis 篇章分析综合理论 [言谈分析综合理论]
9j\QS4Xd$q6~0intelligence intensive production 知识密集型生产 自然语言处理与信息检索共享平台b;b&{R2JYa
intensifier 加强成分自然语言处理与信息检索共享平台g ]E&N!iSVj6V
intensional logic 内含逻辑自然语言处理与信息检索共享平台#D+R-e8~3Fq@Y
Intensional Semantics 内涵语意学
%|.e1M#F!e~ e6RX0intensional type 内含类型自然语言处理与信息检索共享平台VS0Q1oe3{
inter-level 中间成分
7~*s |k i_0interjection/exclamation 感叹词
UK9E~\n\*M0interlingua 中介语言自然语言处理与信息检索共享平台+u2B^\)P9v-AU
interlingual 中介语(的)
)Q i0Z['ecAsQ0interlocutor 对话者
-Qg I-A+C?f+T&j0internalise 内化
KSsy g.T"^IS,G#]0International Phonetic Association (IPA) 国际语音学会
8f-V2@.]{ Og0internet 网际网络
5uxFSAe4q3D&r0Interpretive Semantics 诠释性语意学自然语言处理与信息检索共享平台.YqZn$rh,\nf
intonation 语调 自然语言处理与信息检索共享平台x-R o,B`7Rb
intonation unit (IU) 语调单位
zhrn:A;[7CV6r0IPA (International Phonetic Association) 国际语音学会
2qc#pk.][ G0~0IR (information retrieval) 资讯检索自然语言处理与信息检索共享平台FBB7XH
IS-A relation IS-A 关系
5W"UK#Yg.E+R)C0isomorphism 同形现象自然语言处理与信息检索共享平台,yp[+LB+gF#gl
IU (intonation unit) 语调单位
3x,XUfOi\(qPC+i0junction 连接自然语言处理与信息检索共享平台#nD"J1b yQ yc/t
keyword in context 上下文中关键词[上下文内关键字]
;IR:fut0[Lqht0kinesics 体势学自然语言处理与信息检索共享平台8sm8zh6F/i
knowledge acquisition 知识习得自然语言处理与信息检索共享平台 m%e#yd']
knowledge base 知识库自然语言处理与信息检索共享平台v;PT:\$_ |s"\:}
knowledge based machine translation 知识为本之机器翻译
/wK6j3llo&fb-e^0knowledge extraction 知识撷取 [知识题取]
]5Oy?8H0knowledge representation 知识表示
3v|d&@!X V0KWIC (keyword in context) 关键词前后文 [上下文内关键字]
IsU`Tt-M5V0label 标签自然语言处理与信息检索共享平台Wiywhg Na8R%W
labial 唇音自然语言处理与信息检索共享平台4QlE*Ar ]b x$k ik]
labio-dental 唇齿音自然语言处理与信息检索共享平台y}$z$r!M&Ky!z~8}sh
labio-velar 软颚唇音
/a"h)vY+f0LAD (language acquisition device) 语言习得装置
8KG%jbs1m iD{n0lag 发声延迟
zf0yJ6D"`I:wH0language acquisition 语言习得
,e9P r]6M+nb7V{0language acquisition device 语言习得装置自然语言处理与信息检索共享平台P-F j)P:_i1[e~)a'|
language engineering 语言工程自然语言处理与信息检索共享平台7lX-M ~GUaBX
language generation 语言生成
%RjG8Lh.a(f0language intuition 语感自然语言处理与信息检索共享平台^t,r`_V F2P t
language model 语言模型自然语言处理与信息检索共享平台wd$l.J]*zj
language technology 语言科技自然语言处理与信息检索共享平台 {T_%v uI:q@
left-corner parsing 左角落剖析 [左角句法剖析]
[vU*b$cI ]GL8`0lemma 词元
"}5ZwY0zW5i3WWJ0lenis 弱辅音
Eh1G;H h(z0letter-to-phone 字转音自然语言处理与信息检索共享平台b:U2yGZ a1H;Z.T
lexeme 词汇单位自然语言处理与信息检索共享平台(EpH;yNm'w(NL
lexical ambiguity 词汇歧义
9X6z ?#P'FK(A D0lexical category 词类
CPss)@a(?0lexical conceptual structure 词汇概念结构自然语言处理与信息检索共享平台 cS ~M~:l7weB3[2i
lexical entry 词项自然语言处理与信息检索共享平台w!b?(N }t%cp
lexical entry selection standard 选词标准自然语言处理与信息检索共享平台;x5|,x!Xy c
lexical integrity 词语完整性自然语言处理与信息检索共享平台7WJ4]ZAQ9E`Gg,W
Lexical Semantics 词汇语意学
m3P$O HD/?0Lexical-Functional Grammar 词汇功能语法
&\.[8Xz6z0dc E,|0Lexicography 词典学
T |pi%X`0Lexicology 词汇学
s-l*_ d4LU`?p0lexicon 词汇库 [词典;词库]
I;GM e*I&\0lexis 词汇层自然语言处理与信息检索共享平台#p!y3B)Red9g1Qc bY7N
LF (logical form) 逻辑形式自然语言处理与信息检索共享平台#Y DsT-f@ g%e
LFG (Lexical-Functional Grammar) 词汇功能语法
:h%Q#p#W;V,i Y0liaison 连音自然语言处理与信息检索共享平台6K.bo$Z9W-U!a+U
linear bounded automaton 线性有限自主机
7m+eQ7f a;` S0linear precedence 线性次序
L1W[.R? ]7Bj0lingua franca 共通语
5tww@V)N0linguistic decoding 语言解码自然语言处理与信息检索共享平台fd"B@!S?%C9f9[
linguistic unit 语言单位自然语言处理与信息检索共享平台$`6`jlcUb
linked list 串列
4e;x&eEJXm3L?0loan 外来语
C[y*zPA q}.H0local 局部的自然语言处理与信息检索共享平台 i/B{D.L+eeh
localism 方位主义自然语言处理与信息检索共享平台0OZ8Y'r1M(O+j"\ q
localizer 方位词
#L N Qo9~ D,l0locus model 轨迹模型
OA;I!{:h$FK0locution 惯用语自然语言处理与信息检索共享平台,x4P6yR)~%l G0`,J
logic 逻辑
avf.h0s Ym7yg0logic array network 逻辑数组网络
:_/J9J H)UnWIU0logic programming 逻辑程式设计 [逻辑程序设计]自然语言处理与信息检索共享平台,B*Tcu NB
Logic-Based Grammar 逻辑为本语法 [基于逻辑的语法]自然语言处理与信息检索共享平台(N'P!R3v]k7}An
logical form 逻辑形式自然语言处理与信息检索共享平台Va#Mg*I!O wz#TC
logical operator 逻辑算子 [逻辑算符]自然语言处理与信息检索共享平台N6]$HpZ6`Fp2q
long term memory 长期记忆
#K.u2B.busG8Dx0longest match principle 最长匹配原则 [最长一致法]自然语言处理与信息检索共享平台UoH w1j@yN
LR (left-right) parsing LR 剖析自然语言处理与信息检索共享平台2t&Kz_{4KPr!y
M-D (modifier-head) construction 偏正结构 自然语言处理与信息检索共享平台/Mc:llV#\`O!~"i
machine dictionary 机器词典自然语言处理与信息检索共享平台9p!A$vz+kKdo
machine language 机器语言
"p3[XL"H"OU0machine learning 机器学习自然语言处理与信息检索共享平台R*Lp1{c&u
machine translation 机器翻译
"s0{te4C0machine-readable dictionary (MRD) 机读辞典
uB@[a:AZ p0Macrolinguistics 宏观语言学
$z:z [b]k0Markov chart 马可夫图 自然语言处理与信息检索共享平台n/Z*KN*}|'T8K/||
Mathematical Linguistics 数理语言学 自然语言处理与信息检索共享平台&G JO.ux
maximum entropy 最大熵自然语言处理与信息检索共享平台"Ff*u!i7J M.F
mean length of utterance (MLU) 语句平均长度 自然语言处理与信息检索共享平台z ?:l%x _B
measure of information 讯习测度 [信息测度]自然语言处理与信息检索共享平台 M`(l,p#_o.ZX
memory based 根据记忆的自然语言处理与信息检索共享平台rT0dpI+u3[e.A
mental lexicon 心理词汇库
0]A!XC Do*P0mental model 心理模型
7l#wj;T;zG}0mental process 心理过程 [智力过程;智力处理]自然语言处理与信息检索共享平台tW8B{@9e
metalanguage 超语言
)U KbYa'Zs0metaphor 隐喻自然语言处理与信息检索共享平台5P/c.{-`{&P
metaphorical extension 隐喻扩展
L*t8mj&o[d0metarule 律上律 [元规则]自然语言处理与信息检索共享平台If)u??4b7i
metathesis 语音易位自然语言处理与信息检索共享平台o4r-E}[g P}"d r
Microlinguistics 微观语言学自然语言处理与信息检索共享平台@nbL-A7j;m2R
middle structure 中间式结构自然语言处理与信息检索共享平台:a*gWa2w.c
minimal pair 最小对
/x!t6\8H5h!X+_Uw)hUd0Minimalist Program 微言主义自然语言处理与信息检索共享平台8`+n$wEr
MLU (mean length of utterance) 语句平均长度
U'ZV?VAc ?Y0modal 情态词
^6?&MrLv2rI3a0modal auxiliary 情态助动词
I+? sY-I,i5~0modal logic 情态逻辑
6e2?5S T0` ^K a5[0modifier 修饰语自然语言处理与信息检索共享平台*`3D)zx;wgg
Modular Logic Grammar 模块化逻辑语法
3vW.wK#Qi3S0modular parsing system 模块化句法剖析系统 自然语言处理与信息检索共享平台4oVBlxt(dn8e Dv
modularity 模组性(理论)
-Tbm v ew yFDs0module 模块自然语言处理与信息检索共享平台|GCzb?C*m3m
monophthong 单元音
"S2mm8}KhS9}0monotonic 单调自然语言处理与信息检索共享平台"C-A7} qd1FBq-m
monotonicity 单调性
+f1Q2^ }5p?0Montague Grammar 蒙泰究语法 [蒙塔格语法]
E,ph8A!}0mood 语气
F `$q xHc%MI0morpheme 词素自然语言处理与信息检索共享平台;C'`S K1|O/\S2s;Q;Z!`$b
morphological affix 构词词缀
5B"AL+\#rP [p ^0morphological decomposition 语素分解
o%g!Dn&F.O+d0morphological pattern 词型自然语言处理与信息检索共享平台ZG _4nh?8^4\zP
morphological processing 词素处理
l ]bhi@gl0morphological rule 构词律 [词法规则]自然语言处理与信息检索共享平台.F,n)f I&wH m!g{
morphological segmentation 语素切分
"p]E!tV7I0Morphology 构词学
o2Uz/Y|&k1V+\\0Morphophonemics 词音学 [形态音位学;语素音位学]
F&pU UnA&An0morphophonological rule 形态音位规则自然语言处理与信息检索共享平台 O2b n0H2F'p Y
Morphosyntax 词句法自然语言处理与信息检索共享平台X(?T5l*l4@ M
Motor Theory 肌动理论
;ld5x8DI0movement 移位自然语言处理与信息检索共享平台nx.E Oo8sm
MRD (machine-readable dictionary) 机读辞典自然语言处理与信息检索共享平台 _I#C9rE%h`5\
MT (machine translation) 机器翻译
1? uiMN \1G/x0multi-media communication 多媒体通讯自然语言处理与信息检索共享平台7JMC wE*Q
multilingual processing system 多语讯息处理系统自然语言处理与信息检索共享平台3NKS0O'} N:d"J
multilingual translation 多语翻译
RyTXa p'O0multimedia 多媒体
;qjT&p3O0multiple inheritance 多重继承自然语言处理与信息检索共享平台_D\ v+^^\ z7Z
multistate logic 多态逻辑
_!Sk m1Nn i/m |:K0mutation 语音转换自然语言处理与信息检索共享平台 xwu"W{)H
mutual exclusion 互斥
)vG g.d%ed-V0mutual information 相互讯息
8j [qy5T0n-gram modeling n-连词模型
$kv;c#t Ylhu0n-gram n-连词自然语言处理与信息检索共享平台_m,jk4ew3\`c
nativist position 语法天生假说
9Vvmt9tQ0natural language 自然语言自然语言处理与信息检索共享平台x5M|9hrI)@.r9Uq
natural language processing (NLP) 自然语言处理自然语言处理与信息检索共享平台cN1K)rh8]"b(j#] ?s
natural language understanding 自然语言理解自然语言处理与信息检索共享平台R d,y~,PZq R
negation 否定自然语言处理与信息检索共享平台Y#dj+`1_%b
negative sentence 否定句
x t#E3ZnMKH7E f0neologism 新词语
+iJ g5d;u0nested structure 套结构
V4p(o)zvOnp0network 网路自然语言处理与信息检索共享平台 P-X a1QumC7X
neural network 类神经网路自然语言处理与信息检索共享平台 C{.S_m
Neurolinguistics 神经语言学
+`9l~$c'VbB0neutralization 中立化
({ Wq5v2Kb]0NLP (natural language processing) 自然语言处理
.`2RN,| P_*E)E:}0node 节点自然语言处理与信息检索共享平台eB1x0C7?a:\8J
nominalization 名物化
i8z}$m-V0non-finite 非限定自然语言处理与信息检索共享平台8wA/]u-a5O
non-finite clause 非限定式子句自然语言处理与信息检索共享平台S:yq9].vVPy
non-monotonic reasoning 非单调推理
1sl(n-y*n#QHfJw0nonce 暂用的
A7^ Bxsv0normal distribution 常态分布自然语言处理与信息检索共享平台 SLtt F9sU5P
noun 名词自然语言处理与信息检索共享平台c k2Lh:}+qi(C
noun phrase 名词组
9h0hp:V:{2N O0NP (noun phrase) completeness 名词组完全性自然语言处理与信息检索共享平台g/]P$rAF!q7?
object 宾语{语言学}/物件{资讯科学}自然语言处理与信息检索共享平台T!yZ ^Tv-Z
object oriented programming 物件导向程式设计 [面向对向的程序设计] 自然语言处理与信息检索共享平台*jvX4J;gqP}
official language 官方语言自然语言处理与信息检索共享平台|I*p$UE;C
on-line dictionary 线上查询词典 [联机词点]
[8da^3^ X0qM0one-place predicate 一元述语
,GlmWdfe$\cO`0onomatopoeia 拟声词
U6j'qNB Bb5~0onset 节首音
4g n8aTV0ontogeny 个体发生
!xf8~2z3bC(Y0Ontology 本体论
8j N'@b,Y7j.^0open set 开放集
g&_ mSW#EBH0operand 运算元 [操作对象]自然语言处理与信息检索共享平台P;pJ:}A
optimization 最佳化 [最优化]自然语言处理与信息检索共享平台8I`ORU/V-?'ZZ
overgeneralization 过度概化
/F n!D"yM.e0overgeneration 过度衍生
1HT\LM ?c0P-C (predicate-complement) insertion 述补中插自然语言处理与信息检索共享平台"x1vy#|Qr/a
paradigmatic relation 聚合关系
GC-@P%n$i m0paralanguage 附语言
#O C6LM8R%M%}0K7pxo0parallel construction 并列结构自然语言处理与信息检索共享平台egS3Z/x~.a3q D
Parallel Corpus 平行语料库自然语言处理与信息检索共享平台m#sE B_ o8\ }
parallel distributed processing (PDP) 平行分布处理自然语言处理与信息检索共享平台 mRM\ L6p Pf7d
paraphrase 转述 [释意;意译;同意互训]
Aa6w;HA/~)]S0parole 言语自然语言处理与信息检索共享平台n Jx3A|&me~2R6m
parser 剖析器 [句法剖析程序]
]C6x;}e2B [m0parsing 剖析自然语言处理与信息检索共享平台2dx(Yu0};U
part of speech (POS) 词类
$k6EHl;a!}1h$V&M.s0PART-OF relation PART-OF 关系自然语言处理与信息检索共享平台$t5{,K B-uz
part-of-speech tagging 词类标注自然语言处理与信息检索共享平台 _6S L^R*lY+Gx`
particle 语助词自然语言处理与信息检索共享平台N:J9` { v-U/AT
pattern recognition 型样识别
6U,H]RW'Z Sf0PDP (parallel distributed processing) 平行分布处理
.t1B},w m Y0perception 知觉
ZeqG.`?i0perceptron 感觉器 [感知器]自然语言处理与信息检索共享平台'eB X5wk;e
perceptual strategy 感知策略
6dMD P(N$f.E0performative 行为句自然语言处理与信息检索共享平台0T(r J'g2|'U:P%E
periphrasis 用独立词表达
c2v gak8_k0perlocutionary 语效性的
\+C j:]4Iy0a.i0permutation 移位自然语言处理与信息检索共享平台9N D"v i7x!Y#L V't
Petri Net Grammar Petri 网语法 自然语言处理与信息检索共享平台&f/^tcv{4u
philology 语文学
zZ OeW r)I-u&k0phone 语音
-V$Z/O!y]M}y3J0phoneme 音素自然语言处理与信息检索共享平台3O3t l7w(f
phonemic analysis 因素分析
ir'T&a#u9_|0phonemic stratum 音素层
u*jvM8J O xwZ0Phonetics 语音学自然语言处理与信息检索共享平台/X8i?\(T(z
phonogram 音标自然语言处理与信息检索共享平台8M/x.m2q Z
Phonology 声韵学 [音位学;广义语音学]自然语言处理与信息检索共享平台1w!T3a z,D5q0v~
Phonotactics 音位排列理论
.M+i!Ua{,X9z [0phrasal verb 词组动词 [短语动词]自然语言处理与信息检索共享平台Y3t$V f#x w1@n
phrase 词组 [短语]自然语言处理与信息检索共享平台9@`"?"{W C
phrase marker 词组标记 [短语标记]自然语言处理与信息检索共享平台2G-XQ)L!S[&ET8@g
pitch 音调自然语言处理与信息检索共享平台}QJa0zD
pitch contour 调形变化自然语言处理与信息检索共享平台 x_3pje#m
Pivot Grammar 枢轴语法
T qP#c)C%k7qvu6e%H_0pivotal construction 承轴结构自然语言处理与信息检索共享平台 c2["W)zx0y
plausibility function 可能性函数
0Df/jb;A5_2_,|/k2v0PM (phrase marker) 词组标记 [短语标记]
4G!G5S'uVQ0polysemy 多义性
zX"R,}xE p g!P0POS-tagging 词类标记自然语言处理与信息检索共享平台lWa&j"PL/m
postposition 方位词自然语言处理与信息检索共享平台lq i4d%su,ju/EF
PP (preposition phrase) attachment 介词依附
$Hz G"sY+C0Pragmatics 语用学自然语言处理与信息检索共享平台Py/O#Lw'R
Precedence Grammar 优先顺序语法
z;n6N's A?2N0precision 精确度
}9~:if Q\O0predicate 述词
`{sH$Q$H2M0predicate calculus 述词计算
BE W@(_Kl0predicate logic 述词逻辑 [谓词逻辑]自然语言处理与信息检索共享平台;[D'z1B(b7BO u
predicate-argument structure 述词论元结构
e#^i lVZ?0prefix 前缀自然语言处理与信息检索共享平台SY/`J%|t
premodification 前置修饰自然语言处理与信息检索共享平台A ukc$e4`udz9G
preposition 介词自然语言处理与信息检索共享平台|_HwZz;R2n
Prescriptive Linguistics 规定语言学 [规范语言学]自然语言处理与信息检索共享平台?0T%fh[xCO0}8C
presentative sentence 引介句自然语言处理与信息检索共享平台SrQ,EFI#?!~f0N
presupposition 前提自然语言处理与信息检索共享平台,t{ v(isg
Principle of Compositionality 语意合成性原理自然语言处理与信息检索共享平台|rD&W {J2@%i
privative 二元对立的自然语言处理与信息检索共享平台!HR8xX{!PJ@*]nE
probabilistic parser 概率句法剖析程式
$T}U,C\E'_?P0problem solving 解决问题自然语言处理与信息检索共享平台hG&[x-A7M!\'c
program 程式
;a;pc7?$jw6a0programming language 程式设计语言 [程序设计语言]
Z6P:fyi-CKopa0proofreading system 校对系统自然语言处理与信息检索共享平台n i2r UD@D4H:o
proper name 专有名词
.H'F mgN*cU x0prosody 节律自然语言处理与信息检索共享平台4AA-A ?F0J%qYm
prototype 原型自然语言处理与信息检索共享平台yO*x0phL
pseudo-cleft sentence 准分裂句自然语言处理与信息检索共享平台 lR.k;Gm8F Lpj@
Psycholinguistics 心理语言学自然语言处理与信息检索共享平台t,z b p&fI0F
punctuation 标点符号自然语言处理与信息检索共享平台7s2R5jU$C4t/U%y\
pushdown automata 下推自动机自然语言处理与信息检索共享平台.n|d0Z9bk$zh
pushdown transducer 下推转换器
5Is3BtVZ+s a0qualification 后置修饰
OqvP5O0quantification 量化自然语言处理与信息检索共享平台9F&Hur9\} {8i!K
quantifier 范域词自然语言处理与信息检索共享平台9EVNu)[u;{#t3hF1H
Quantitative Linguistics 计量语言学
Yuk n9v*b+Z0question answering system 问答系统自然语言处理与信息检索共享平台.Ibn4vS]k
queue 伫列
4@T4aST[-dw~5@W0radical 字根 [词干;词根;部首;偏旁]自然语言处理与信息检索共享平台6M9x9Y9j,\6y(G?(A.I'@
radix of tuple 元组数基
uA ^*U N'S6Y1sx0random access 随机存取自然语言处理与信息检索共享平台6]a L;Jav
rationalism 理性论自然语言处理与信息检索共享平台i,r H.?9} o9QG2A[5Q
rationalist (position) 理性论立场 [唯理论观点]
{&z$m%_.N*]0reading laboratory 阅读实验室自然语言处理与信息检索共享平台Z#}T,_;\+m
real time 即时
gb3s"bmu9[0real time control 即时控制 [实时控制]自然语言处理与信息检索共享平台CK&h8wW
recursive transition network 递回转移网路
!b dRf _#G0reduplication 重迭词 [重复]自然语言处理与信息检索共享平台 x/sr/Q+iuv
reference 指涉
K/}8w1WC!{$e w0referent 指称对象自然语言处理与信息检索共享平台jxh"^$M;\{%[,Yo%t
referential indices 指标自然语言处理与信息检索共享平台5FNBDy
referring expression 指涉词 [指示短语]
l,^II^HH(x"C0register 暂存器 [寄存器]{资讯科学}/调高{语音学}/语言的场合层级{社会语言学}
k9I D?}O e0regular language 正规语言 [正则语言]自然语言处理与信息检索共享平台\/n.zUQ7vq7L
relational database 关联式资料库 [关系数据库]自然语言处理与信息检索共享平台+jGF Q!l9p1M W8zk
relative clause 关系子句自然语言处理与信息检索共享平台b!j/?9a8Rwuz0B3D$B
relaxation method 松弛法
\ g.Im)dE#Mr0relevance 相关性自然语言处理与信息检索共享平台1[2Fw`j ^~ SE%h
Restricted Logic Grammar 受限逻辑语法
KQAj y.RQ$Rc1A,k0resumptive pronouns 复指代词
pL-vS(njdo+?0retroactive inhibition 逆抑制自然语言处理与信息检索共享平台OA3GZL h
rewriting rule 重写规则
j;T*}[8le3U0rheme 述位自然语言处理与信息检索共享平台;fd.k#f`oK
rhetorical structure 修辞结构自然语言处理与信息检索共享平台3A)Gd8q q#d/V8N O
rhetorics 修辞学
mm9?(fc@J)J0robust 强健性自然语言处理与信息检索共享平台&N"R9L7c0TW
robust processing 强健性处理
~SKwo*Wx;x(O0robustness 强健性自然语言处理与信息检索共享平台:I.jZ WKn
schema 基朴
"E9I6n2|p&VAn9v&j0school grammar 教学语法自然语言处理与信息检索共享平台_.q4_6R!E F1o
scope 范域 [作用域;范围]
6\ vU7U.^$n1JSj0script 脚本
Y_$W$` P+[]v0search mechanism 检索机制自然语言处理与信息检索共享平台:mE/t!s`wq\
search space 检索空间
EX;C? H&ys0searching route 检索路径 [搜索路径]自然语言处理与信息检索共享平台k GP"M7h&@x
second order predicate 二阶述词
#{Uc.y ?l'dXM0segmentation 分词自然语言处理与信息检索共享平台ls$ohRA
segmentation marker 分段标志自然语言处理与信息检索共享平台*~.KO7O Fz
selectional restriction 选择限制
1I`&HD/S/IR~!t r0semantic field 语意场自然语言处理与信息检索共享平台/O#\)h,n9i~0i
semantic frame 语意架构自然语言处理与信息检索共享平台w7cB'a k f6W
semantic network 语意网路
} c'X4[4| y0semantic representation 语意表征 [语义表示]自然语言处理与信息检索共享平台t7wt.n:o.}X"n
semantic representation language 语意表征语言
*pUdNIR0semantic restriction 语意限制自然语言处理与信息检索共享平台-N%F9j k ]4D
semantic structure 语意结构
I7Y0u;r!k0Semantics 语意学自然语言处理与信息检索共享平台 X1eBfe,L~+Is
sememe 意素自然语言处理与信息检索共享平台T9L3_4h^.^
Semiotics 符号学
p:J/BJ y5F3BN0sender 发送者自然语言处理与信息检索共享平台2`Q8o-N3A#_zx
sensorimotor stage 感觉运动期 自然语言处理与信息检索共享平台;K1m }"\4m
sensory information 感官讯息 [感觉信息]自然语言处理与信息检索共享平台.J/_Cp7q
sentence 句子自然语言处理与信息检索共享平台R!] Y@Y0S~8~
sentence generator 句子产生器 [句子生成程序]
;G ?Z-H"aKK"C(Z4Om0sentence pattern 句型自然语言处理与信息检索共享平台+q|'E:D?w&u
separation of homonyms 同音词区分
hF!r6g#\:l~.Q7HS0sequence 序列自然语言处理与信息检索共享平台f FD&\8a;R
serial order learning 顺序学习自然语言处理与信息检索共享平台_8u%} E^2OM]
serial verb construction 连动结构自然语言处理与信息检索共享平台I3Mwh3w f"j'e U
set oriented semantic network 集合导向型语意网路 [面向集合型语意网路]
w.c~$FS0SGML (Standard Generalized Markup Language) 结构化通用标记语言自然语言处理与信息检索共享平台T]8jm0P:w8xe
shift-reduce parsing 替换简化式剖析自然语言处理与信息检索共享平台#k(Q8b\ a$ya
short term memory 短程记忆自然语言处理与信息检索共享平台6s1p'E!dZ5Q p,hm
sign 信号
:` ^+ch-R*A'M.b9\0signal processing technology 信号处理技术
} j~]3H$M t%?0simple word 单纯词
r,a nY3HzH2i.H Tf0situation 情境自然语言处理与信息检索共享平台l&~ahU g S-J!~?
Situation Semantics 情境语意学自然语言处理与信息检索共享平台x)Yt;f ^1c$W+G+o
situational type 情境类型
_L1l X&J#s D0social context 社会环境自然语言处理与信息检索共享平台 JZd/NKC3z
sociolinguistics 社会语言学自然语言处理与信息检索共享平台&D*U6oL`-w6p%Je k5s
software engineering 软体工程 [软件工程]
j3e3u3J`'Z o:s0sort 排序自然语言处理与信息检索共享平台A7V|;qc&Q3c
speaker-independent speech recognition 非特定语者语音识别
!`F|^6aL|\0spectrum 频谱
W YZK$d#C0speech 口语
/[Me(K+b+O'n0speech act assignment 言语行为指定
0s'y'@|;Z2q | c0speech continuum 言语连续体
z L]b N0speech disorder 语言失序 [言语缺失]自然语言处理与信息检索共享平台,NjMS}L
speech recognition 语音辨识自然语言处理与信息检索共享平台b.l#S/P/FUO
speech retrieval 语音检索自然语言处理与信息检索共享平台$V7X1f3}@ B+gG"h+jUZ"Z
speech situation 言谈情境 [言语情境]
L\:^,mTZ#lL1V0speech synthesis 语音合成自然语言处理与信息检索共享平台d u}~E!g2Ei
speech translation system 语音翻译系统
_"[_p \&`1_-M0speech understanding system 语音理解系统
{5tZ:[l0spreading activation model 扩散激发模型
)y+Om @3m r(}:@0standard deviation 标准差自然语言处理与信息检索共享平台(~2G,QN p/g%kU nto7N
Standard Generalized Markup Language 标准通用标示语言
eP!~@2K7V0start-bound complement 接头词自然语言处理与信息检索共享平台 O CZ8ot
state of affairs algebra 事态代数
X9b{+HQ m0state transition diagram 状态转移图自然语言处理与信息检索共享平台T Bq IU H
statement kernel 句核
?wKX|8jJ\,HD'k$R0static attribute list 静态属性表自然语言处理与信息检索共享平台(k} |Me:^lY,Wn
statistical analysis 统计分析
GUbT'og\0Statistical Linguistics 统计语言学自然语言处理与信息检索共享平台es!`-R"u#ns9G o
statistical significance 统计意义自然语言处理与信息检索共享平台-hOZ`#b4sO/q*g
stem 词干自然语言处理与信息检索共享平台9O#h ~7S*~2VXk|
stimulus-response theory 刺激反应理论
,_q!N!@/~Q-K4MCr0stochastic approach to parsing 概率式句法剖析 [句法剖析的随机方法]自然语言处理与信息检索共享平台8QT]0}N2@iilK
stop 爆破音自然语言处理与信息检索共享平台7z e(AS.~k-v0Q
Stratificational Grammar 阶层语法 [层级语法]自然语言处理与信息检索共享平台z].eaU"zG-w
string 字串[串;字符串]
;U)q2k,D'qM0string manipulation language 字串操作语言
]%}F ts6z0string matching 字串匹配 [字符串]
+TVwx6YV0structural ambiguity 结构歧义自然语言处理与信息检索共享平台#WP#u tP0a[
Structural Linguistics 结构语言学自然语言处理与信息检索共享平台3Q.j\'H2rzg
structural relation 结构关系自然语言处理与信息检索共享平台wm;u%U|;[B!\y
structural transfer 结构转换自然语言处理与信息检索共享平台y:D0PYTs
structuralism 结构主义
@aD:`uK0structure 结构
p.VuNz`4^x(M0structure sharing representation 结构共享表征
.KCcj(L$rOlP$eX0subcategorization 次类划分 [下位范畴化]自然语言处理与信息检索共享平台d8yj#d"P ^o
subjunctive 假设的自然语言处理与信息检索共享平台%Mvq0]%n
sublanguage 子语言
nv7F)H z G \HdU(O0subordinate 从属关系
i UUSR v`'_0subordinate clause 从属子句 [从句;子句]
7f9O.F(ffCwoD;US9O0subordination 从属自然语言处理与信息检索共享平台 {b3H7tMZ4d:zh-Q?.BS
substitution rule 代换规则 [置换规则]自然语言处理与信息检索共享平台.s0NY9KKB+M9`
substrate 底层语言
:IR1Ibt"U0suffix 后缀
d:O9_8G'YcX5ra5?4U0superordinate 上位的
9F$m\;] R a|cf!qy0superstratum 上层语言自然语言处理与信息检索共享平台!]-fVX$jS:a}Y
suppletion 异型[不规则词型变化]
$IA0j6P |0suprasegmental 超音段的
'JQ:W:] @4G f0syllabification 音节划分
m5qY-in0syllable 音节
Y@7s c)v7l,x.D:s0syllable structure constraint 音节结构限制自然语言处理与信息检索共享平台W|` NB kl2Uf'W
symbolization and verbalization 符号化与字句化自然语言处理与信息检索共享平台'a/xs8BD
synchronic 同步的自然语言处理与信息检索共享平台*x(N}6j\"J+~"W |-z
synonym 同义词自然语言处理与信息检索共享平台Fa(S.K4G9V"Y
syntactic category 句法类别
/l zH}!w$ne{+F*sw0syntactic constituent 句法成分
:z)H.X%D#s0syntactic rule 语法规律 [句法规则]
5lT+R E CUKz0Syntactic Semantics 句法语意学
g"^(G[1^\0syntagm 句段 自然语言处理与信息检索共享平台[;Z*q&]$D
syntagmatic 组合关系 [结构段的;组合的]
?#s zci ?!CR0Syntax 句法
(}'wcSp0Systemic Grammar 系统语法自然语言处理与信息检索共享平台N*R8d9z#X
t-score t-数自然语言处理与信息检索共享平台;bZg"P(g3Z1A"wa3M
tag 标记
l._e @so{/b1e$Wg0target language 目的语言 [目标语言]
Z2o,xZ1a:^PVG0{;e0task sharing 课题分享 [任务共享]自然语言处理与信息检索共享平台(t{:X-G-S Ps%XT
tautology 套套逻辑 [恒真式;重言式;同义反复]自然语言处理与信息检索共享平台7g+Mn!Ge:U(_:}0m
taxonomical hierarchy 分类阶层 [分类层次]
7@H7T}:T{g_0telescopic compound 套装合并自然语言处理与信息检索共享平台+BPL)dA*dUj G
template 模板
,e cZ\/y'HK7R5x A0temporal inference 循序推理 [时序推理]
o{}7T!v0temporal logic 时间逻辑 [时序逻辑]自然语言处理与信息检索共享平台4@r:wOe@3uup
temporal marker 时貌标记自然语言处理与信息检索共享平台'g:x u+_,N
tense 时态自然语言处理与信息检索共享平台2B"|b]'M#f:g5w"M`
terminology 术语
g%I.Vg~S9?.l0text 文本自然语言处理与信息检索共享平台,^`1X)d9cE$Q)B
text analyzing 文本分析
](jm0i?^,rce0text coherence 文本一致性
I4}2\/A/j#TzHT0text generation 文本生成 [篇章生成]
R~4fJ[b,o om0Text Linguistics 文本语言学
$e#pN%W0}'h0text planning 文本规划
a{4c#` ]t0text proofreading 文本校对自然语言处理与信息检索共享平台,\&l*wz/` a
text retrieval 文本检索自然语言处理与信息检索共享平台L]2cc+Y]5S/P
text structure 文本结构 [篇章结构]
3a2Sq.SOfOe4n0text summarization 文本自动摘要 [篇章摘要]自然语言处理与信息检索共享平台1H D)P,K6A+R ]@
text understanding 文本理解自然语言处理与信息检索共享平台"I8o5l i2~"lf
text-to-speech 文本转语音
@Zz0F0R0thematic role 题旨角色
A8v/dHQV.AQRw0thematic structure 题旨结构自然语言处理与信息检索共享平台+E&}C,Zg8gZA0w m@A
theorem 定理自然语言处理与信息检索共享平台;S"l Z AA9Oeh,J
thesaurus 同义词辞典自然语言处理与信息检索共享平台-eR3_9D `d
theta role 题旨角色自然语言处理与信息检索共享平台O/w1V&Te4aknP
theta-grid 题旨网格自然语言处理与信息检索共享平台?7E8Xq dBu
token 实类 [标记项]
-j8|.X4J3y/] U\0tone 音调自然语言处理与信息检索共享平台qn7w9s9O'`,T
tone language 音调语言
#rMBZ[&f1n w0tone sandhi 连调变换自然语言处理与信息检索共享平台m.|(Q F` C.]
top-down 由上而下 [自顶向下]
iJ2~F+B8~0topic 主题自然语言处理与信息检索共享平台5Ae&d)U ?P)E
topicalization 主题化 [话题化]
7CQ&Dhm7_9r/Q)om}0trace 痕迹
#\WY [,GW0Trace Theory 痕迹理论 自然语言处理与信息检索共享平台dGT%p'NT-A
training 训练自然语言处理与信息检索共享平台&k%r1r@ pf z Rpt
transaction 异动 [处理单位]
T7p3N.~)c0transcription 转写 [抄写;速记翻译]
z^4j;K P*l L:Na"GUI0transducer 转换器自然语言处理与信息检索共享平台&_&[%J%e)v0vY"m
transfer 转移自然语言处理与信息检索共享平台 pq9a9{ SQ ZiP
transfer approach 转换方法自然语言处理与信息检索共享平台5P'ij/j!wI]'{
transfer framework 转换框架
{vvdv`J{I0transformation 变形 [转换]自然语言处理与信息检索共享平台+BX8i)?)L g
Transformational Grammar 变形语法 [转换语法]
+[|3|M8NrFr0transitional state term set 转移状态项集合自然语言处理与信息检索共享平台.\c.@5@RX
transitivity 及物性
hB3yW0B\j!`7w*p0translation 翻译
$j!|!D;a9ejCn0translation equivalence 翻译等值性自然语言处理与信息检索共享平台FC8|,]uv(C6?
translation memory 翻译记忆
)A&[AEU-b0transparency 透明性
n;rJj ?^n0X a0tree 树状结构 [树]
8B3N(~B4l CL@)AK0Tree Adjoining Grammar 树形加接语法 [树连接语法]
?!\*h+n3Z]zA]N0treebank 树图资料库[语法关系树库]自然语言处理与信息检索共享平台 nQS%A#Rl.R*F h
trigram 三连词
O1H]]^0turing machine 杜林机 [图灵机]自然语言处理与信息检索共享平台yWO$oG0E:w~G
turing test 杜林测试 [图灵试验]
^&t6G su[|_\0type 类型自然语言处理与信息检索共享平台Po ^.R]VF&Jwt+M
type-feature structure 类型特征结构
K0f"IU;Q[)A2f!w_0type/token node 标记类型/实类节点自然语言处理与信息检索共享平台:d+{ d!_;KdH0Vt lEy8y
typology 类型学自然语言处理与信息检索共享平台 qdY(H&ua9p L
ultimate constituent 终端成分
A\\8A A,D{}e:n0unbounded dependency 无界限依存
y/@3h"tdi3U8M0underlying form 基底型式
T)]Uh6rK(p"u0underlying structure 基底结构
$q V$G2~K S3t0unification 连并 [合一]自然语言处理与信息检索共享平台8]9p^ i6m:k sd`O$Hk
Unification-based Grammar 连并为本的语法 [基于合一的语法]
G+RB1Ep)lx[0Universal Grammar 普遍性语法自然语言处理与信息检索共享平台5o uahn\P8Sm
universal instantiation 普遍例式自然语言处理与信息检索共享平台*I!F8U {w)\(Y
universal quantifier 全称范域词
bDK&vQ0unknown word 未知词 [未定义词]
D }nB|:ZYN0unrestricted grammar 非限制型语法
&n}C,uq8T:{4z0usage flag 使用旗标自然语言处理与信息检索共享平台 DeTZO%A
user interface 使用者界面 [用户界面]自然语言处理与信息检索共享平台I!Y]%]8e|7N
V-O construction (verb-object) 动宾结构
y[*J w-W,k@0Valence Grammar 结合价语法自然语言处理与信息检索共享平台S|2I)b\3w0\
Valence Theory 结合价理论自然语言处理与信息检索共享平台-B G&RbW9FJ
valency 结合价自然语言处理与信息检索共享平台.H|3RA$YX
variance 变异数 [方差]自然语言处理与信息检索共享平台1m%A)B;E"Q\
verb 动词自然语言处理与信息检索共享平台:Y b4|$HuIm"O
verb phrase 动词组 [动词短语]
1k@-z5s'uX0verb resultative compound 动补复合词自然语言处理与信息检索共享平台 k)Y#F%tt&r}m
verbal association 词语联想
.P7[#~%W|v,|0verbal phrase 动词组
X%_awB7t)be0verbal production 言语生成
K!YU+p5mA0vernacular 本地话
^ehv0D1_0vocabulary 字汇自然语言处理与信息检索共享平台|6C/igl N6v
vocabulary entry 词条自然语言处理与信息检索共享平台+L~A6B4s,fA
vocal track 声道自然语言处理与信息检索共享平台9G.h{0GTd&bRE%^
vocative 呼格
@GreMq"w.Qli0voice recognition 声音辨识 [语音识别]
|6h3C^:m3t7[$B[0vowel 母音
?,f'q6E5`v)T)\HA0vowel harmony 母音和谐 [元音和谐]
p5d{[-A&}"v,Az0waveform 波形自然语言处理与信息检索共享平台D~&{8m F4FK1y
weak verb 弱化动词自然语言处理与信息检索共享平台7c,~&d X%]1JD v
Whorfian hypothesis Whorfian 假说
sP.e ~9^8]:u-_0word 词
fJ*p)Ux$lr0word frequency 词频自然语言处理与信息检索共享平台J5JF4l;R)L-Tw!L
word frequency distribution 词频分布
] _p|"umBv*}c0word order 词序
F3_@6M'Y2Ld/h\0word segmentation 分词
X8p2V&UK0word segmentation standard for Chinese 中文分词规范 自然语言处理与信息检索共享平台$|&PC6vV
word segmentation unit 分词单位 [切词单位]
a {8i5c&i0Qh5PY a8~0word set 词集
b;X UX J&z1Z~/RS;Q&e0working memory 工作记忆 [工作存储区]自然语言处理与信息检索共享平台+II(X7K0W L3Ez
world knowledge 世界知识
)i#w:m:\-x6m)F0writing system 书写系统
?'Krvie'U ub0X-Bar Theory X标杠理论 ["x"阶理论]
4CX:r*A:]Q[C+t0Zipf's Law 利夫规律 [齐普夫定律]自然语言处理与信息检索共享平台0jeRN d'PU1e2e

/|V7x:vp9d0
TAG: 自然语言处理 计算语言学 术语
顶:140 踩:166
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.37 (748次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.2 (708次打分)
【已经有754人表态】
130票
感动
81票
路过
70票
高兴
91票
难过
96票
搞笑
86票
愤怒
89票
无聊
111票
同情
上一篇 下一篇
自然语言处理与信息检索共享平台北京市网友 [samllbear] ip: 218.241.*.*
2011-05-09 19:40:30
thank you for sharing
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有1位网友发表了看法】