自然语言处理及计算语言学相关术语中英对译表

热度2492票  浏览1664次 【共1条评论】【我要评论 时间:2011年4月21日 18:04
自然语言处理与信息检索共享平台P(b g:R/z$D@R

编者注: 收集了多份不同来源整理而成,其中有些术语给出了大陆和台湾的不同说法。

1^w3V9R-w;Kb:e%C@1K0 自然语言处理与信息检索共享平台:_2l5M C8Q"`sn;^

A-not-A question 正反问句
2@*]"QWm ]0A-over-A A-上-A 原则
_yjhy/j0abbreviation 缩写 [省略语]
9]J)U4pS!s4T} AC0ablative 夺格(的)自然语言处理与信息检索共享平台;A/g+dK y(V?1BH B
abrupt 突发音
^.i1ZX s0accent 口音/{Phonetics}重音
S-m!qf*E#P%U0accusative 受格(的)
1^5t@)mq?+}K Y0acoustic phonetics 声学语音学自然语言处理与信息检索共享平台7~&|i-r%Zh8jWB z
acquisition 习得自然语言处理与信息检索共享平台#a?BV$iS:Ee
action verb 动作动词自然语言处理与信息检索共享平台;\hm'@%F6rw Bl"On*h
active 主动语态自然语言处理与信息检索共享平台yzd&z;IP
active chart parser 活动图句法剖析程序自然语言处理与信息检索共享平台L W4qF3OE%O2zy_z
active knowledge 主动知识
_2O._;b{0active verb 主动动词
*x;_8p-DO0actor-action-goal 施事(者)-动作-目标
"PM!GS'_s!v0actualization 实现(化)
_1Jim8Z5a6la0acute 锐音
f&NKAb/}2gKS0address 位址{资讯科学}/称呼(语){语言学}自然语言处理与信息检索共享平台3L~Ax9F
adequacy 妥善性自然语言处理与信息检索共享平台'?6}hY%UT3Xz~
adjacency pair 邻对
+B6kRJ(_H;w#W`(w0adjective 形容词
:\:}7} Oim$qepZ1|az0adjunct 附加语 [附加修饰语]
.Qh&eM$G+Tz!q N?*V0adjunction 加接
$FI2Jaw[0adverb 副词 自然语言处理与信息检索共享平台4O/K8duem Ra
adverbial idiom 副词片语 自然语言处理与信息检索共享平台X{0@o T ~r Q9Q
affective 影响的
1A\kc7Q0affirmative 肯定(的;式)自然语言处理与信息检索共享平台!{9m@i+O#j8A
affix 词缀自然语言处理与信息检索共享平台;t(K!Ru%jLCa{v
affixation 加缀自然语言处理与信息检索共享平台/Q(}Og)B6j,c PK/`
affricate 塞擦音自然语言处理与信息检索共享平台Da8V2SCO)e
agent 施事
$Ds%X"[ v_IN`E~1VQ0agentive-action verb 施事动作动词
^*`(ikt1]'P|0agglutinative 胶着(性)
$K/e(RJ"i4}p0agreement 对谐
^zg#h5Vin0AI (artificial intelligence) 人工智能 [人工智能]
5\7[nY P zw+Z0AI language 人工智能语言 [人工智能语言]自然语言处理与信息检索共享平台H5^,S%B.z v[/V"G
Algebraic Linguistics 代数语言学
8aWu;H~XQ.f*G6G0algorithm 演算法 [算法]自然语言处理与信息检索共享平台9}F3b;hNSXd
algorithm 算法 [算法]自然语言处理与信息检索共享平台u0}:f eG*M
alienable 可分割的
;Bj mi;h+M^5z D:H0alignment 对照 [多国语言文章词;词组;句子翻译的]自然语言处理与信息检索共享平台Z@ OO V8_
allo- 同位-
dh-^d8B|%u:N0allomorph 同位语素自然语言处理与信息检索共享平台3nZ;i KH&YPM0WX
allophone 同位音位
z,^o2gx7[$B`0alpha notation alpha 标记
9`,v;gr*d(H0alphabetic writing 拼音文字
3hL&S:px$P0alternation 交替自然语言处理与信息检索共享平台.|Z N3Nb]J
alveolar 齿龈音
,~1|5n9x2E gP.SS0ambiguity 歧义自然语言处理与信息检索共享平台j#~T ^^;jtPc"}
ambiguity resolution 歧义消解自然语言处理与信息检索共享平台o(c4Zo)kJoy/?
ambiguous 歧义
ziy/^ W1Z$t/M0American structuralism 美国结构主义自然语言处理与信息检索共享平台:OW&~%X'A
analogy 类推
G$ME$}K"|E0analyzable 可分析的
fw+|QF3b%b0anaphor 照应语 [前方照应词]自然语言处理与信息检索共享平台VN-T'a1h.GJB9tM
animate 有生的
.N6cid|2_i Q0antecedent 先行词
w5ufF z}G0anterior 舌前音自然语言处理与信息检索共享平台J2`~ Ug!@r j m-S
anticipation 预期 (音变)自然语言处理与信息检索共享平台f"Q G.o2X p
antonym 反义词自然语言处理与信息检索共享平台.GF6|rk4L8Y
antonymy 反义
"[#Rm(a3dU5U0apposition 同位语自然语言处理与信息检索共享平台a O#Sm)~ m$x
appositive construction 同位结构
'v%z7xu,g0]d"w0appropriate 恰当的
7Twn-x`0approximant 无擦通音
QQ$X8D!|R Y0approximate match 近似匹配
7dW"V1Xp_ W~0arbitrariness 任意性自然语言处理与信息检索共享平台 tC*JeJ w#kj%F
archiphoneme 大音位
:Bqe9a9l$I0argument 论元 [变元]
!i)G]|.aAk:`0argument structure 论元结构 [变元结构]
Z$M.p*OQ8S5Gr0arrangement 配列自然语言处理与信息检索共享平台5I e7FS8h D9?R
array 阵列自然语言处理与信息检索共享平台 A6L:k^:@ke4M,rZ,h
articulatory configuration 发音结构自然语言处理与信息检索共享平台 ^4j"H lq&V%t
articulatory phonetics 发音语音学
w6f!J8c)G(_5U;K0artificial intelligence (AI) 人工智慧 [人工智能]
"u5N:{S@3A`!d|0artificial language 人工语言自然语言处理与信息检索共享平台pEp~ }0Ki
ASCII 美国标准信息交换码自然语言处理与信息检索共享平台*[pAOA1U o2as.J
aspect 态 [体]
9dTCI]"N0aspirant 气音自然语言处理与信息检索共享平台7hU,T2fae xR
aspiration 送气
.j&a7gd#P%Z/F0assign 指派自然语言处理与信息检索共享平台M0`-}&xN(\l.A'o9n2H \
assimilation 同化自然语言处理与信息检索共享平台xL2tF`a
association 关联
5F [%v9i!}{V;O ?0associative phrase 联想词组
I k}%OMUec$`L0asterisk 标星号自然语言处理与信息检索共享平台g B[!ja F}!X(~/a
ATN (augmented transition network) 扩充转移网路
)pN1NCL+F4BT:J+mE0attested 经证实的
!v'uGM F+m'o"I v1}+b0attribute 属性自然语言处理与信息检索共享平台7?*g.U'z([g+t4}
attributive 属性自然语言处理与信息检索共享平台;|dzo ]v0C
auditory phonetics 听觉语音学自然语言处理与信息检索共享平台.}^o\`a
augmented transition network 扩充转移网路自然语言处理与信息检索共享平台 ]p dL-DY[J
automatic document classification 自动文件分类自然语言处理与信息检索共享平台a3e&Q uG#tQA
automatic indexing 自动索引自然语言处理与信息检索共享平台(Z%x"t8SR'e4qq
automatic segmentation 自动切分自然语言处理与信息检索共享平台N^'A+Nh nfG7bm!B
automatic training 自动训练自然语言处理与信息检索共享平台6uI-h#M B
automatic word segmentation 自动分词
_By1S"|6M.],p0automaton 自动机
HQ:Yd*q6WUq0autonomous 自主的自然语言处理与信息检索共享平台Kx$B9Wk8c \&l]w
auxiliary 助动词
2~y]6hN ]4I:T3[(v9A0axiom 公理自然语言处理与信息检索共享平台fZz;_b n| z)h*R
ba-construction 把─字句
G6[o*h3N)_W@e0baby-talk 儿语自然语言处理与信息检索共享平台zAO-P(s`S
back-formation 逆生构词(法)自然语言处理与信息检索共享平台'o0R[!s+U8[+@k
backtrack 回溯
Qh4N%y$m!{0Backus-Naur Form 巴科斯诺尔形式 [巴科斯诺尔范式]
`AkZ:J'@0backward deletion 逆向删略
p.H&S_&r7t}/S a0balanced corpus 平衡语料库自然语言处理与信息检索共享平台8B2Ic tD#RtV4f-L
base 词基自然语言处理与信息检索共享平台TK/z'T.O
Bayesian learning 贝式学习自然语言处理与信息检索共享平台 e(C;Q aIl%wj
Bayesian statistics 贝式统计自然语言处理与信息检索共享平台7]/R#{]O+rFHy
behaviorism 行为主义
XV%W ?6j$J0belief system 信念系统自然语言处理与信息检索共享平台%kJ7f^4y[ a
benefactive 受益(格;的)自然语言处理与信息检索共享平台8Rf%Rfz
best first parser 最佳优先句法剖析器
#D9p6_$b&y$S:|4y:?^)e0bidirectional linked list 双向串行
@4zWP3{`'gm(h w0bigram 双连词自然语言处理与信息检索共享平台Q9iO ^;UK Z:h
bilabial 双唇音自然语言处理与信息检索共享平台-iS:^c?k$T!}
bilateral 双边的
{!\},[#ke0bilingual concordancer 双语关键词前后文排序程序自然语言处理与信息检索共享平台TX!q8f&\
binary feature 双向特征[二分征性]自然语言处理与信息检索共享平台$oH~5rtp
binding 约束
B;X ]deY l,N0bit 位元 [二进位制;比特]
Mr)|-Pd)hg!ri!f0bit 位 [二进制制;比特]
?8v/y u#`"scj8w0biuniqueness 双向唯一性
D~1rnn ~0blade 舌叶
y _~iaqi&x0blend 省并词自然语言处理与信息检索共享平台mjA3O{4x
block 封阻[封杀]
~%XQWPn$J0Bloomfieldian 布隆菲尔德(学派)的自然语言处理与信息检索共享平台a]f&n3O.\H
body language 肢体语言自然语言处理与信息检索共享平台!aQX8cHG
Boolean lattice 布林网格 [布尔网格]自然语言处理与信息检索共享平台.Z ob!l-N]yu
borrow 借移
yi%~b:I I Hu0Bottom-up 由下而上
I \y8F ]Q0bottom-up parsing 由下而上剖析
Fr]h%\"w%`D^$m0bound 附着(的)
D [!L6D a_vc5Av,A F0bound morpheme 附着语素 [黏着语素]
g3{3]k m0?R0boundary marker 界线标记
S.{e%gfg8c E0boundary symbol 界线符号自然语言处理与信息检索共享平台8eBP X%|3D4`~k[F+S
bracketing 方括弧法
6FD7qh[Ia0branching 分枝法
TYb? Gh%A*T0breadth-first search 广度优先搜寻 [宽度优先搜索]
,e%m'|P Q#@z0breath group 换气单位自然语言处理与信息检索共享平台%R:R/NQ,jI$t#Y$r
breathy 气息音的
;c1lM5j+Y.m BPD+Eci0buffer 缓冲区自然语言处理与信息检索共享平台 O2?'yT#V)@|0oX
byte 位元组
]w*\8e+q[0byte 字节
3PE\AW0C-structure 成分结构
/OAQU{9@0CAI (Computer Assisted Instruction) 计算机辅助教学
h @ ~+pL%Y;y9tM0CAI (Computer Assisted Instruction) 电脑辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台T^SCe*X9pm5\t;K
CALL (computer assisted language learning) 计算机辅助语言学习
}8n%O!~}%pW0CALL (computer assisted language learning) 电脑辅助语言学习
t\5[`hT0llZ0canonical 典范的
@2^s%a-L-Ub9f0capacity 能力
2o-I_tvIC0cardinal 基数的自然语言处理与信息检索共享平台p?#JO%EH
cardinal vowels 基本元音
8](l m(}7s7i@REN-oN0case 格位
Qc3_"y:e8ND0case frame 格位框架自然语言处理与信息检索共享平台'J;e8gjjh}
Case Grammar 格位语法
(W ^r,~"W B{a%RE0case marking 格位标志自然语言处理与信息检索共享平台*B)rHDjpy7];w
CAT (computer assisted translation) 计算机辅助翻译
+b$x0j n'Me0CAT (computer assisted translation) 电脑辅助翻译自然语言处理与信息检索共享平台p.]a[f h*J7OGk5f
cataphora 下指自然语言处理与信息检索共享平台|+vCQ&{7W
Categorial Grammar 范畴语法
,jwB8N j0}0Categorial Unification Grammar 范畴连并语法 [范畴合一语法]
;RU }`Qf f0causative 使动
G%^T9}M+f*OH0causative verb 使役动词
|z^nO7y0causativity 使役性
L+G6Qa B I\~0centralization 央元音化自然语言处理与信息检索共享平台Cr;es+cn
chain 炼
x I0f&Q.G(x,e0chart parsing 表式剖析 [图表句法分析]自然语言处理与信息检索共享平台 p/s NTq!k]@
checked 受阻的
K(^Y9a`)k0checking 验证自然语言处理与信息检索共享平台9t2pOs%G'Az8rQB}
Chinese character code 中文编码 [汉字代码]自然语言处理与信息检索共享平台&L;x q3C-[c0mM-t H
Chinese character code for information interchange 中文资讯交换码 [汉字交换码]
8U X{C3I0Chinese character coding input method 中文输入法 [汉字编码输入]
#_R Q%K;a2cX0choice 选择自然语言处理与信息检索共享平台|$U0QvoNq
Chomsky hierarchy 杭士基阶层 [Chomsky 层次结构]自然语言处理与信息检索共享平台H9}*iqLy
citation form 基本形式
;eI6F Y;e-FC1h M D0CKY algorithm (Cocke-Kasami-Younger) CKY 演算法
5} ZW"X:R(M~.N0CKY algorithm (Cocke-Kasami-Younger) CKY 算法自然语言处理与信息检索共享平台7k k0Dbu
classifier 类别词自然语言处理与信息检索共享平台zi(m%s)|-Z [t
cleft sentence 分裂句
'a3c5kr#C'IL0click 啧音
%^_5j ~)iS"@0clitic 附着词自然语言处理与信息检索共享平台?%i7O3H\-k"l
closed world assumption 封闭世界假说
.`#g{w!sBtE0U|?0cluster 音群
%Yu E b+b%C fc0co-operative principle 合作原则
;J8R kG} e7v+F1MQP0co-reference 同指涉 [互指]
ZS4stx*RV\0co-referential 同指涉
q_!of \%yw)sD0Cocke-Kasami-Younger algorithm CKY 演算法
D/W~e'I\%x0Cocke-Kasami-Younger algorithm CKY 算法自然语言处理与信息检索共享平台m HY-bR.s0gW.K
coda 音节尾自然语言处理与信息检索共享平台2b`&az6? P!X7m
code conversion 代码变换
}!y'OXt?:ex0cognate 同源(的; 词)自然语言处理与信息检索共享平台6i(}(x(S R9i
Cognitive Linguistics 认知语言学
*E K Os%W CZv0coherence 一致性自然语言处理与信息检索共享平台U7mIk`Rh8t
cohesion 凝结性 [粘着性;结合力]自然语言处理与信息检索共享平台;J-r1~6_m'qas
collapse 合并自然语言处理与信息检索共享平台I0z"`"d+C1]6_3rya
collective 集合的
G:H/f@AR~2I0collocation 连用语 [同现;搭配]自然语言处理与信息检索共享平台o5k-J}a
combinatorial construction 合并结构
2m lwA X p(p3Ly0combinatorial insertion 合并中插
1W.K x*_6p Lm0combinatorial word 合并词 自然语言处理与信息检索共享平台%vQM }'G%NN/r;b
Combinatory Categorial Grammar 组合范畴语法自然语言处理与信息检索共享平台%k"M:X D#J"|T R)f!s
comment 评论
#\?0r&Hzp0commissive 许诺[语行]
O&CuHK4`GBzWQ0common sense semantics 常识语意学
0^&D:vzl7JL0Communication Theory 通讯理论 [通讯论;信息论]
9E5hhtq6w0Comparative Linguistics 比较语言学自然语言处理与信息检索共享平台|/u%WU9EAQL8J
comparison 比较自然语言处理与信息检索共享平台,sC-rf8{D
competence 语言知能自然语言处理与信息检索共享平台*W3dS1Po+BY
compiler 编译器
.G{8PUjQ9H,\ ]0complement 补语自然语言处理与信息检索共享平台^5CL5bI GE{q]U
complementary 互补
3|5G \j ]3nG0complementary distribution 互补分布自然语言处理与信息检索共享平台QS Tu^Xr']%L
complementizer 补语标记
,vP(C1Ue!K0complex predicate 复杂谓语自然语言处理与信息检索共享平台 T{r!XL ?
complex stative construction 复杂状态结构自然语言处理与信息检索共享平台m;r~%}A
complex symbol 复杂符号自然语言处理与信息检索共享平台ZrB \1]!n}lJ
complexity 复杂度自然语言处理与信息检索共享平台 k4GmXY/{J%HB
component 成分自然语言处理与信息检索共享平台+iI\C(n4A`)` o
compositionality 语意合成性 [合成性]
7H.F8~d+Dr0compound word 复合词 自然语言处理与信息检索共享平台9r)Ex m6R n%V5E,j0{$d
Computational Lexical Semantics 计算词汇语意学
D R^-qSA%O6C;U0Computational Lexicography 计算词典编纂学
t"a F#W,sF0Computational Linguistics 计算语言学
3L:QJ:v/Z's]0Computational Phonetics 计算语音学自然语言处理与信息检索共享平台]#wZftPa8`qZ:Xe
Computational Phonology 计算声韵学
.b#_{;d5Hj|0Computational Pragmatics 计算语用学
hEFR,Mm.z3|#zV0Computational Semantics 计算语意学
0W:m'y}} nC0Computational Syntax 计算句法学
fxEZ"n0computer language 计算机语言自然语言处理与信息检索共享平台 x0wa*ul
computer-aided translation 计算机辅助翻译 [计算器辅助翻译]自然语言处理与信息检索共享平台(p&b4}J+v;FZJF
computer-aided translation 电脑辅助翻译 [计算机辅助翻译]自然语言处理与信息检索共享平台0R;]&hg~kDL9k!L
computer-assisted instruction (CAI) 计算机辅助教学自然语言处理与信息检索共享平台[:r#k4t6A+z7jw"y
computer-assisted instruction (CAI) 电脑辅助教学
BE"X7rl[F?0computer-assisted language learning 计算机辅助语言学习[计算器辅助语言学习]
#~7u*wcC0computer-assisted language learning 电脑辅助语言学习[计算机辅助语言学习]自然语言处理与信息检索共享平台hXb/zp8R1UR
concatenation 串联
3?&^(p p({0concept classification 概念分类
-kW#E'F%P |7`j%ze0concept dependency 概念依存 自然语言处理与信息检索共享平台a-wL%x7D;uw
conceptual hierarchy 概念阶层
;qM^Ag| ^V3h1v0concord 谐和
yl {[9X0concordance 关键词 (前后文) 排序自然语言处理与信息检索共享平台!l1` \9X6w
concordancer 关键词 (前后文) 排序的程式
,~'M:d:Y wT LG0concurrent parsing 并行句法剖析自然语言处理与信息检索共享平台(qp x;g&n _3v L
conditional decision 条件决定 [条件决策]自然语言处理与信息检索共享平台+W*eg_Tt ~8}
conjoin 连接自然语言处理与信息检索共享平台N%K} V2xl"b)m
conjunction 连接词 (合取;逻辑积;"与";连词)自然语言处理与信息检索共享平台Zu`&`M
conjunctive 连接的自然语言处理与信息检索共享平台cp7ic8?G"q&J X
connected speech 连续语言
^*x@*P-qpd+O0Connectionist model 类神经网络模型自然语言处理与信息检索共享平台3[)Ig;D\
Connectionist model for natural language 自然语言类神经网路模型 [自然语言连接模型]
T-vZPM.Cen0connotation 隐涵意义
bf vE.P6^Db0consonant 子音 [辅音]自然语言处理与信息检索共享平台G `6M.l4u T|[3M
constituent 成分
0rz(PVf9MW2Y9r0constituent structure tree 词组结构树
Z)Z*c6l}n}0constraint 限制
-wR5_Du#}m#V3?0constraint propagation 限制条件的传递 [限定因素增殖]自然语言处理与信息检索共享平台8T E\y*F6MY
constraint-based grammar formalism 限制为本的语法形式
_ xR1]E)W0Construct Grammar 句构语法
4_ Xy*ZC-s0content word 实词
tiu.e`+q8G0context 语境自然语言处理与信息检索共享平台3Km8D*B @ w+[
context-free language 语境自由语言 [上下文无关语言]自然语言处理与信息检索共享平台E \V_ Og
context-sensitive language 语境限定语言 [上下文有关语言;上下文敏感语言]
'N{x+pQ2O_0continuant 连续音
Z:{!a9JEW-P#Y x0continuous speech recognition 连续语音识别自然语言处理与信息检索共享平台}RV kAAPk3fRo
contraction 缩约
TSPONB0control agreement principle 控制一致原理自然语言处理与信息检索共享平台P0g4{d]U {u ~
control structure 控制结构自然语言处理与信息检索共享平台$ft|a9q"\HQ*n/r3S3P
control theory 控制论
.j7qM!a'kwa2[#B0convention 约定俗成[规约]自然语言处理与信息检索共享平台1bi ml1}s.zv
convergence 收敛[趋同现象]自然语言处理与信息检索共享平台A|\$Y'PR%T;}/p
conversational implicature 会话含义 自然语言处理与信息检索共享平台nM j5z_3f#a8[
converse 相反(词;的)自然语言处理与信息检索共享平台4B%C&K%Y2UO
cooccurrence relation 共现关系 [同现关系]
ub#SS K'KA}0coordination 对称连接词 [同等;并列连接]自然语言处理与信息检索共享平台}^v:kh2d(q$s c(x!L A
copula 系词
Ta-c6n r#i#[d0coronal 前舌音自然语言处理与信息检索共享平台:t7e!g UW3_
corpora 语料库自然语言处理与信息检索共享平台4_-?T!]s%d
corpus 语料库
}|h,t3N1N(a0Corpus Linguistics 语料库语言学
~'C3oHj7tG:l0corpus-based learning 语料库为本的学习
dp1[j*FF q*n0correlation 相关性自然语言处理与信息检索共享平台,US8@$H(S}D
counter-intuitive 违反语感的
1N\7wE,{Dwao0courseware 课程软体 [课件]自然语言处理与信息检索共享平台?"Pl+V$Os.a"S
coverb 动介词
8^&v7[K'HV X j:zz"L0D-M (Determiner-Measure) construction 定量结构自然语言处理与信息检索共享平台.{G-@({"s s~3E
D-N (determiner-noun) construction 定名结构
#Pz3MIr o4L0data compression 数据压缩 [数据压缩]自然语言处理与信息检索共享平台b1[1j&u2r&M2I
data driven analysis 资料驱动型分析 [数据驱动型分析]自然语言处理与信息检索共享平台4H}h gX)V_
data structure 数据结构 [数据结构]自然语言处理与信息检索共享平台Jd]g iP0RN2W
data-driven 资料驱动 [数据驱动]自然语言处理与信息检索共享平台QRk b6Y`-XS8D
database 数据库 [数据库]
7|'`x'_A.Wl W0database knowledge representation 资料库知识表示 [数据库知识表示]自然语言处理与信息检索共享平台-M8c L0]EX R]`}`8H
dative 与格自然语言处理与信息检索共享平台+J c#V#f3@U'c
declarative knowledge 陈述性知识自然语言处理与信息检索共享平台?4bkFx7aT*O:y;g
decomposition 分解自然语言处理与信息检索共享平台LF5ZL5k0~ r \q D
deductive database 演译数据库 [演译数据库]自然语言处理与信息检索共享平台x(?"eu;D:{a
default 默认值 [默认;缺省]自然语言处理与信息检索共享平台X@*RS#`'C@
definite 定指自然语言处理与信息检索共享平台{t9s MHpyX
Definite Clause Grammar 确定子句语法
Nw ~i,i(N0definite state automaton 有限状态自动机
D:Ju3H+`~x4^0Definite State Grammar 有限状态语法自然语言处理与信息检索共享平台PF ~bK'LR"E
definiteness 定指自然语言处理与信息检索共享平台"g-s[ Q$qu?3w
degree adverb 程度副词
L)mnie4a0degree of freedom 自由度
H5tUJ'[-NqK.c$^0deixis 指示
Q ~h@4X#w7J?0deixis 指示               
)i$SY u-A,O2f,l0delimiter 定界符号 [定界符]自然语言处理与信息检索共享平台/Fo"c'E c`$IXr]
denotation 外延自然语言处理与信息检索共享平台g7T1^/t-g
denotic logic 符号逻辑
&x NE-y1R"f8a,U0dependency 依存关系
y_0_SZsaa E9F[0Dependency Grammar 依存关系语法
5m)p*EF \'^k#r0dependency relation 依存关系自然语言处理与信息检索共享平台O,ZTG C$d*_E&|5A$V
depth-first search 深度优先搜寻
|VYa/foR0derivation 派生自然语言处理与信息检索共享平台-AgozzZf
derivational bound morpheme 派生性附着语素自然语言处理与信息检索共享平台[7k(J&i$f.v$B.bQyS w
Descriptive Grammar 描述型语法 [描写语法]自然语言处理与信息检索共享平台\b$y*g9}e#j
Descriptive Linguistics 描述语言学 [描写语言学]
et#tE0U9s1zx x0desiderative 意愿的自然语言处理与信息检索共享平台w4B r"Jv"A? S0k
determiner 限定词 自然语言处理与信息检索共享平台3FE"`1U%s%L[iP#f
deterministic algorithm 决定型演算法 [确定性算法]
)k _a%BYn0deterministic algorithm 决定型算法 [确定性算法]
L$Z9@a$j`^@0deterministic finite state automaton 决定型有限状态机
WR6s {Q0deterministic parser 决定型语法剖析器 [确定性句法剖析程序]自然语言处理与信息检索共享平台Z] l X8D
developmental psychology 发展心理学
n7|n,|(B/vE-u*^0Diachronic Linguistics 历时语言学自然语言处理与信息检索共享平台6Ve#G)O`+c^4n*xM j
diacritic 附加符号
x[2O3l R*cNb+JG/l0}0dialectology 方言学自然语言处理与信息检索共享平台E%l uxJKm
dictionary database 辞典数据库 [词点数据库]
2Ok cg4yoi T0dictionary entry 辞典条目
rv.W@dq0digital processing 数位处理 [数值处理]
8X`x!Nn+j{0diglossia 双言自然语言处理与信息检索共享平台+~2H_ie,U
digraph 二合字母
o+L5q V f w0diminutive 指小词
_r&O._6iC*qOS0diphone 双连音
&v\;]j zE;L Sb0directed acyclic graph 有向非循环图
!Q2`\(U`b0disambiguation 消除歧义 [歧义消除]
_MDyRiw0discourse 篇章自然语言处理与信息检索共享平台$QH^)C+ml2y ^
discourse analysis 篇章分析 [言谈分析]
T]8Q)t\G0discourse planning 篇章规划自然语言处理与信息检索共享平台z]#C;X/H@cw
Discourse Representation Theory 篇章表征理论 [言谈表示理论]自然语言处理与信息检索共享平台{`kK1[ ]i
discourse strategy 言谈策略自然语言处理与信息检索共享平台._ b ZSkXr]GQ
discourse structure 言谈结构
"@"fQ9DqrNW-L0discrete 离散的自然语言处理与信息检索共享平台({O``3U8o6jX)tg@
disjunction 选言自然语言处理与信息检索共享平台$z"N([N-O@ mjY
dissimilation 异化
7LV-R9JMG9p0distributed 分散式的
0B/Q8CV6O P(cPH0distributed cooperative reasoning 分布协调型推理
Y@;r6egb0distributed text parsing 分布式文本剖析
5|]h6P j)`:M,I0disyllabic 双音节的
bYw1k&x"F}U1J0ditransitive verb 双宾动词 [双宾语动词;双及物动词]自然语言处理与信息检索共享平台&[ull6vF
divergence 扩散[分化]自然语言处理与信息检索共享平台3d.weN(z
document retrieval system 文件检索系统 [文献检索系统]自然语言处理与信息检索共享平台4Z5q(MY6E0o#Et
domain dependency 领域依存性 [领域依存关系]自然语言处理与信息检索共享平台!L;\h/`l
double insertion 交互中插
-H%\OrU \J!x0double-base 双基
1uIrB0{si6m0downgrading 降级自然语言处理与信息检索共享平台{ kd bOF
dummy 虚位
ud{Sr _N0duration 音长{语音学}/时段{语法学/语意学}自然语言处理与信息检索共享平台_O Q#]}+@
dynamic programming 动态规划自然语言处理与信息检索共享平台$t9jS*e Aa,I
Earley algorithm Earley 演算法自然语言处理与信息检索共享平台q8F z X)H }&K]
Earley algorithm Earley 算法
S9MlB:D:or@0echo 回声句
2~!Jil `@9P0egressive 呼气音
'p]`-v(q G9~0ejective 紧喉音自然语言处理与信息检索共享平台5cx6n$GZ&p ?*@ v-s
electronic dictionary 电子词典自然语言处理与信息检索共享平台7~.T&_V2Y9n
elementary string 基本字符串 [基本单词串] 自然语言处理与信息检索共享平台Pr|D O%K w
elementary string 基本字串 [基本单词串] 自然语言处理与信息检索共享平台 m%QL0v5q,{J.G bdL
ellipsis 省略自然语言处理与信息检索共享平台9\\&t.~Cmi E Y
EM algorithm EM演算法
!B?.yt u,N0EM algorithm EM算法
I'`8M#TY1X(o0embedding 入
7V^v0s]6k-^Z0embedding 崁入自然语言处理与信息检索共享平台^9Ex&|-k `"Z)y8Tle1j
emic 功能关系的
fq2GNbA9SP!E0empiricism 经验论自然语言处理与信息检索共享平台f4] X%~8nA*Tg\ L K
Empty Category Principle 虚范畴原则 [空范畴原理]
4@/`r6d @rNV b0empty word 虚词
j0x~\QZ"H;Y8Z/?!x0enclitics 后接成份
%Bw5h9l(pM-V9X0end user 终端用户 [最终用户]自然语言处理与信息检索共享平台2iCCau+l0B]u
endocentric 同心的自然语言处理与信息检索共享平台Zj/?5V1HLY
endophora 语境照应
jT"Z\,~#Bh0entailment 蕴涵
b)eIt p^A:@0entity 实体 自然语言处理与信息检索共享平台 \ `%j O-wy
entropy 熵
Sg'[u5\0entry 条目自然语言处理与信息检索共享平台%li Y$`I$Qpp
episodic memory 情节性记忆自然语言处理与信息检索共享平台jV LY!t#a P1`z^
epistemological network 认识论网络 自然语言处理与信息检索共享平台)W:Dx&Ah4C~
ergative verb 作格动词自然语言处理与信息检索共享平台3i.@8wG7eQ)M
ergativity 作格性
8\d)p0mu0Esperando 世界语
F!u3UkJ j??.F;E0etic 无功能关系自然语言处理与信息检索共享平台M4p I%fK6d%B d
etymology 词源学自然语言处理与信息检索共享平台/Bc]h\W!{
event 事件
8B+?zB:o-X0event driven control 事件驱动型控制
|XUggn0example-based machine translation 以例句为本的机器翻译自然语言处理与信息检索共享平台h8M^`,M-b a
exclamation 感叹自然语言处理与信息检索共享平台3qgk)MQKk,I}
exclusive disjunction 排它性逻辑 “或”
6a\)F-HQ/SK0experiencer case 经验者格自然语言处理与信息检索共享平台o8v*On\ c0~0B'Z"Iz
expert system 专家系统自然语言处理与信息检索共享平台7Be @&kP9aSU
extension 外延
eUyn'e0external argument 域外论元自然语言处理与信息检索共享平台&AhwN7b
extraposition 移外变形 [外置转换]自然语言处理与信息检索共享平台.@DHJ I"jqO
F-structure 功能结构自然语言处理与信息检索共享平台 \u*qXG`
facility value 易度值自然语言处理与信息检索共享平台 Tx?;Z"G;Ctj
feature 特征自然语言处理与信息检索共享平台l7D[n?(K4o:^&uq
feature bundle 特征束自然语言处理与信息检索共享平台 o5GfU8KyBV:Zc
feature co-occurrence restriction 特征同现限制 [特性同现限制]
(^Lp_"ZDke7m0feature instantiation 特征体现自然语言处理与信息检索共享平台!? U^7L1{Q
feature structure 特征结构 [特性结构]
!Qf \5c j{-`0feature unification 特征连并 [特性合一]自然语言处理与信息检索共享平台w7S%J9m:t5_0e*i
feedback 回馈
a/n ~.YN0felicity condition 妥适条件自然语言处理与信息检索共享平台K6kSE [(l
file structure 档案结构
OExf,Y+d6n i0finite automaton 有限状态机 [有限自动机]
)xWU maA)BZd0finite state 有限状态
*{~)k0oB z FQ0Finite State Morphology 有限状态构词法 [有限状态词法]
HR?Bw@$Tk0finite-state automata 有限状态自动机
rz#K \/{Ha0finite-state language 有限状态语言
/BY N$M_ A1f0finite-state machine 有限状态机自然语言处理与信息检索共享平台.w G;\M[*n {6g
finite-state transducer 有限状态置换器
$Yj8DL2x*nX*LcD0flap 闪音
%p-n-J kpbQk&KJ0flat 降音自然语言处理与信息检索共享平台U({J:N*K
foreground information 前景讯息 [前景信息]
S y D W"Q8F3h0formal Language Theory 形式语言理论自然语言处理与信息检索共享平台#Xrm"}lo
Formal Linguistics 形式语言学
&PIZx;G{?;vj,\ Is0Formal Semantics 形式语意学自然语言处理与信息检索共享平台D!|8q"Dr L7y
forward inference 前向推理 [向前推理]自然语言处理与信息检索共享平台w+w*Y8je)Wh4fBg8k,\
forward-backward algorithm 前前后后演算法
\*u-f6h*mh l0forward-backward algorithm 前前后后算法自然语言处理与信息检索共享平台N&Q5H%B?"~
frame 框架自然语言处理与信息检索共享平台nxM.@4M N"|
frame based knowledge representation 框架型知识表示
2O ]Q7{{+~4N0Frame Theory 框架理论
\8G*xvUjut\0[Y0free morpheme 自由语素自然语言处理与信息检索共享平台4w8FB7x/y?i }
Fregean principle Fregean 原则
c {MxAvb0fricative 擦音自然语言处理与信息检索共享平台R7m@^'u#?4}?*g
full text searching 全文检索
"h*S*`2}9i]1a9JH0function word 功能词自然语言处理与信息检索共享平台:H#q0U"VMP
Functional Grammar 功能语法
*O(f{'{7{P5I2B0functional programming 函数型程式设计 [函数型程序设计]自然语言处理与信息检索共享平台qN3S\H hz_
functional sentence perspective 功能句子观自然语言处理与信息检索共享平台V(|;CY,g.Fp4e*T
functional structure 功能结构
q{2f.YO @3LI0functional unification 功能连并 [功能合一]自然语言处理与信息检索共享平台E4c-yZ'd!D N i{
functor 功能符
(e&A8b5r:q Gvu3Q'sW0fundamental frequency 基频
"U+cc5u}{B}0garden path sentence 花园路径句
qwo5sK\ B,v:~7zH0GB (Government and Binding) 管辖约束自然语言处理与信息检索共享平台!bp@|0D@Jn{^
geminate 重迭音自然语言处理与信息检索共享平台0Rr3f3Li k{dS
gender 性自然语言处理与信息检索共享平台 yQ~.P,l-q
Generalized Phrase Structure Grammar 概化词组结构语法 [广义短语结构语法]自然语言处理与信息检索共享平台k1Aw:DmIV?
Generative Grammar 衍生语法
5O'J4AAp7l0Generative Linguistics 衍生语言学 [生成语言学]
}$pP t ^-T0generic 泛指自然语言处理与信息检索共享平台 f&|pjk
genetic epistemology 发生认识论 自然语言处理与信息检索共享平台 @S/r4la ]9Yp
genetive marker 属格标记自然语言处理与信息检索共享平台KpcXTS
genitive 属格
uU(ZblD5D0gerund 动名词
u~9V3ri0Government and Binding Theory 管辖约束理论 自然语言处理与信息检索共享平台g:de_]9BP/f#]2J7R
GPSG (Generalized Phrase Structure Grammar) 概化词组结构语法 [广义短语结构语法]自然语言处理与信息检索共享平台%V,S&uW;[q4ZpP
gradability 可分级性
H|}+lO]HR,L0grammar checker 文法检查器
7_%k B&x'pYx0grammatical affix 语法词缀自然语言处理与信息检索共享平台8T6G.uCA B
grammatical category 语法范畴自然语言处理与信息检索共享平台t3P,mZx2A6jAf
grammatical function 语法功能
&Q L/^TwzX0grammatical inference 文法推论自然语言处理与信息检索共享平台#D] l9Iwt
grammatical relation 语法关系自然语言处理与信息检索共享平台9P(W&{/I {u$gy _
grapheme 字素
F?/R"~ESA9V f a:t/E[0haplology 类音删略
9|:K%`3N Z D-z0head 中心语
0e"QOV9tq3Z0head driven phrase structure 中心语驱动词组结构 [中心词驱动词组结构]自然语言处理与信息检索共享平台1S;M~2h k b,w9{
head feature convention 中心语特征继承原理 [中心词特性继承原理]自然语言处理与信息检索共享平台q7i&X5sV7RI
Head-Driven Phrase Structure Grammar 中心语驱动词组结构律
4z ~}wkC.t Le!?]0heteronym 同形自然语言处理与信息检索共享平台3I1Gil&u_i
heuristic parsing 经验式句法剖析自然语言处理与信息检索共享平台Z]RPOE v
Heuristics 经验知识自然语言处理与信息检索共享平台%w9m'LG/UA
hidden Markov model 隐式马可夫模型
W~'UG/\'t0hierarchical structure 阶层结构 [层次结构]
N0|*A ?ouq0holophrase 单词句自然语言处理与信息检索共享平台tSL s&^.KfCa^
homograph 同形异义词自然语言处理与信息检索共享平台.w1cL'jh.M:[b3U
homonym 同音异义词
Ic P5b%v9GV,O0homophone 同音词自然语言处理与信息检索共享平台 X;]]-~t0`"i
homophony 同音异义自然语言处理与信息检索共享平台e$W6z#s"[&m]
homorganic 同部位音的自然语言处理与信息检索共享平台"xL;h(\$`
Horn clause Horn 子句
"Z,p6bKx0v)y/n0HPSG (Head-Driven Phrase Structure Grammar) 中心语驱动词组结构语法
$g n5`.lUIIo5pz0human-machine interface 人机界面
I3s&V J&N&K0hypernym 上位词自然语言处理与信息检索共享平台rbe Dc`(V
hypertext 超文件 [超文本]
AxE8I j*@0hyponym 下位词
*y)~7JU ^^8|0hypotactic 主从结构的
Pf#[^_Z/s0IC (immediate constituent) 直接成份
pY/f C.FNT0ICG (Information-based Case Grammar) 讯息为本的格位语法自然语言处理与信息检索共享平台Hw)N$MDZ6zb
idiom 成语 [熟语]
1^,? sllTp/_$x;~@0idiosyncrasy 特异性
@ D2CW7u&].m0illocutionary 施为性自然语言处理与信息检索共享平台?jo#mkv1q&|^"P
immediate constituent 直接成份自然语言处理与信息检索共享平台L @/`0HK0P
imperative 祈使句
z})fz z5s(Z0implicative predicate 蕴含谓词 自然语言处理与信息检索共享平台}d Z.s T0J
implicature 含意自然语言处理与信息检索共享平台"?4gTbm? E U L?
indexical 标引的自然语言处理与信息检索共享平台E4A#O/s0@8U
indirect object 间接宾语自然语言处理与信息检索共享平台 e3P0zM|p
indirect speech act 间接言谈行动 [间接言语行为] 自然语言处理与信息检索共享平台 ~*PC,x2E7`
Indo-European language 印欧语言
'?,vx Q ^0inductional inference 归纳推理
TX.`,jW0inference machine 推理机器
Zx2J2dN)[{m0infinitive 不定词 [to 不定式]
5K-B7r9Nb*g.P1IP0infix 中缀
t'WS?2M[*R0inflection/inflexion 屈折变化自然语言处理与信息检索共享平台/~,Ayb8u4^ h
inflectional affix 屈折词缀自然语言处理与信息检索共享平台 lo!Yf _{ J!Cw
information extraction 信息撷取
%E@-aRZuiA#E:W0information processing 资讯处理 [信息处理]自然语言处理与信息检索共享平台5? ew"v)Z*iB{
information retrieval 资讯检索自然语言处理与信息检索共享平台g*d@:~!B!uMk
Information Science 资讯科学 [信息科学; 情报科学]
,^6So0[4O3P,Nr0Information Theory 资讯理论 [信息论]自然语言处理与信息检索共享平台-uZPP(s5bK4I1B
Information Theory 信息论 [信息论]
w ? Is$`s+G|3I0inherent feature 固有特征自然语言处理与信息检索共享平台PbS[ ?c0gT!D
inherit 继承
,~*h,~v}9l0@.l0inheritance 继承自然语言处理与信息检索共享平台h7G%c-b7\+{
inheritance hierarchy 继承阶层 [继承层次]
dE)T d s0inheritance of attribute 属性继承
2Tr s(J9@9w0innateness position 语法天生假说自然语言处理与信息检索共享平台!MF3] p%c1rU Ih
insertion 中插自然语言处理与信息检索共享平台v*w?0p K R
inside-outside algorithm 里里外外演算法
-n5`/XS1L|7LF0inside-outside algorithm 里里外外算法
}W.? T.[%m0instantiation 体现
/qZ+| C ?0Tp KR0instrumental (case) 工具格自然语言处理与信息检索共享平台^(G hDs_%I,x
integrated parser 集成句法剖析程序自然语言处理与信息检索共享平台fr(d!k1}P
integrated theory of discourse analysis 篇章分析综合理论 [言谈分析综合理论] 自然语言处理与信息检索共享平台W,YJOS ~1y
intelligence intensive production 知识密集型生产
0Z2gd8v8fD[{1g0intensifier 加强成分
3b BCyrypk+f*{0intensional logic 内含逻辑
1~nc7tg/z{0Intensional Semantics 内涵语意学
N Fa+XjO;`w0intensional type 内含类型
M,t&P[ g%{ s0inter-level 中间成分自然语言处理与信息检索共享平台f&hg;X%Sc0BM
interjection/exclamation 感叹词自然语言处理与信息检索共享平台"Am+SA#C@ x H#pr-XD
interlingua 中介语言自然语言处理与信息检索共享平台 Q(m&jZ-U*bn!X"D
interlingual 中介语(的)自然语言处理与信息检索共享平台o(~4s0s:h
interlocutor 对话者自然语言处理与信息检索共享平台 o$kEme)a q
internalise 内化
3l&^1` L!Y/fFQ8R~0International Phonetic Association (IPA) 国际语音学会自然语言处理与信息检索共享平台1B7fw%\rU s
internet 网际网络自然语言处理与信息检索共享平台 V7|S,P+g+|
Interpretive Semantics 诠释性语意学
%v tl-K&`7_"`+K b0intonation 语调 自然语言处理与信息检索共享平台!pB [$@#?\j ?2f![g
intonation unit (IU) 语调单位
v"t5R{&ER5iY0IPA (International Phonetic Association) 国际语音学会自然语言处理与信息检索共享平台#U3~S4x*P)g}`D ]G
IR (information retrieval) 资讯检索自然语言处理与信息检索共享平台)G0p(Xz yj
IS-A relation IS-A 关系自然语言处理与信息检索共享平台4Yb8k4y/Y?~
isomorphism 同形现象自然语言处理与信息检索共享平台%`j2E,XQ?&eOc
IU (intonation unit) 语调单位
/?O'p QR$C&q"E|0junction 连接
E;U-Y yqL,qi0keyword in context 上下文中关键词[上下文内关键字]
t? U7B(e(Z [+T'Lo0kinesics 体势学自然语言处理与信息检索共享平台L'D F.y/e ze
knowledge acquisition 知识习得
:xt U{ |o(V0knowledge base 知识库自然语言处理与信息检索共享平台hQk`N]|/U fq.Q'A
knowledge based machine translation 知识为本之机器翻译
BZjQ z k0~ kl"c0knowledge extraction 知识撷取 [知识题取]自然语言处理与信息检索共享平台7U(pFjq)J1D"sC
knowledge representation 知识表示自然语言处理与信息检索共享平台rzUK.C0?
KWIC (keyword in context) 关键词前后文 [上下文内关键字]
:d)pw)MPT0label 标签自然语言处理与信息检索共享平台B\_NUBzd.D
labial 唇音
W3sICK7IV V0labio-dental 唇齿音自然语言处理与信息检索共享平台'Ki(U(|:\jq#Ak
labio-velar 软颚唇音自然语言处理与信息检索共享平台OgrPR#BtM
LAD (language acquisition device) 语言习得装置自然语言处理与信息检索共享平台M;K LPL3Vs}2N
lag 发声延迟
.O ]C:Z1c%@)MP0language acquisition 语言习得自然语言处理与信息检索共享平台uy \!bu%ja#Q YQ
language acquisition device 语言习得装置
Qe-NCvG0language engineering 语言工程
qT6l!VS#n|2j0language generation 语言生成
_X\:Qso0language intuition 语感自然语言处理与信息检索共享平台*WrL+zH!T
language model 语言模型自然语言处理与信息检索共享平台P$?7z S6n8D|'J'V
language technology 语言科技
L*IWI-?\`^k0left-corner parsing 左角落剖析 [左角句法剖析]
$a0S;A6|{,zt#\Q0lemma 词元
%E`,R4S+v0lenis 弱辅音
4O(gx7^$BP0letter-to-phone 字转音
n8Uim5Xf*|M0lexeme 词汇单位
8a-T"C`(v@`0lexical ambiguity 词汇歧义自然语言处理与信息检索共享平台 EQ"g'Z {5I f{
lexical category 词类
(gt(}"`f!CUe#J2z0lexical conceptual structure 词汇概念结构自然语言处理与信息检索共享平台[wdl$Z$H
lexical entry 词项
_s vdL)Eo0lexical entry selection standard 选词标准自然语言处理与信息检索共享平台Iu"btd*d6r6G[]
lexical integrity 词语完整性
\G`7[7it0Lexical Semantics 词汇语意学
_](lg;PCSr2@0Lexical-Functional Grammar 词汇功能语法
W[~WYRe6]*]q;A*Z0Lexicography 词典学自然语言处理与信息检索共享平台?o.R_Z \g
Lexicology 词汇学
,oY_l:AKa.rn0lexicon 词汇库 [词典;词库]
/A cd^:w I0lexis 词汇层自然语言处理与信息检索共享平台(ki-BJ.FD
LF (logical form) 逻辑形式自然语言处理与信息检索共享平台bb H:?%qM
LFG (Lexical-Functional Grammar) 词汇功能语法
Xw_5E%UEkcU0liaison 连音自然语言处理与信息检索共享平台p7wD}0o'K
linear bounded automaton 线性有限自主机
j.U ZF!E(f O#Y0linear precedence 线性次序自然语言处理与信息检索共享平台$s8p-f I,T%b
lingua franca 共通语自然语言处理与信息检索共享平台g4Y`~7[]w?f
linguistic decoding 语言解码
lkc5GV?3D*E&k0linguistic unit 语言单位
!L|2r2s m8{0linked list 串列自然语言处理与信息检索共享平台T*V^[s.HZ
loan 外来语自然语言处理与信息检索共享平台(p qy&Cu j
local 局部的
A an8{D-Z5B1lDe~&q0localism 方位主义自然语言处理与信息检索共享平台sb n7Z9I}|
localizer 方位词
*\3d2|d T/s0locus model 轨迹模型
;sn c2vId~0locution 惯用语自然语言处理与信息检索共享平台 gC4p\u+E'tH#N
logic 逻辑
7[(l bL6r$B0logic array network 逻辑数组网络
R2ls0`4u|_0logic programming 逻辑程式设计 [逻辑程序设计]
({{O%H2D~0Logic-Based Grammar 逻辑为本语法 [基于逻辑的语法]
5l.C7z1\IN}0logical form 逻辑形式自然语言处理与信息检索共享平台i"Ka m(`y
logical operator 逻辑算子 [逻辑算符]
*dJ#_jR1QZ}0long term memory 长期记忆自然语言处理与信息检索共享平台;k]S~bc5B
longest match principle 最长匹配原则 [最长一致法]
8g M4dg@sJ0LR (left-right) parsing LR 剖析
+km G;t(U%d G o+c2a0M-D (modifier-head) construction 偏正结构
{ `F6{(d6Q0machine dictionary 机器词典
XHKW%?"BQ0machine language 机器语言 自然语言处理与信息检索共享平台 Af}6pq-o
machine learning 机器学习自然语言处理与信息检索共享平台MMh6E6v/rh
machine translation 机器翻译自然语言处理与信息检索共享平台A8O%Th4Nks
machine-readable dictionary (MRD) 机读辞典
8r5B8G!t/bT0Macrolinguistics 宏观语言学自然语言处理与信息检索共享平台 U8pGn2I[zm:C
Markov chart 马可夫图
1lJ7kn(j0Mathematical Linguistics 数理语言学
+Hw*b"[)f5A p-wo0maximum entropy 最大熵
B~xH,E-m0mean length of utterance (MLU) 语句平均长度 自然语言处理与信息检索共享平台:Y0CltE7P }x_'k'l9H
measure of information 讯习测度 [信息测度]
q3rq&j|?Ub-w|0memory based 根据记忆的自然语言处理与信息检索共享平台4\[}.f C/^
mental lexicon 心理词汇库
,I;P&??J;lkl0mental model 心理模型
Y5~ U)S@ MA0FHQs _c;v0mental process 心理过程 [智力过程;智力处理]自然语言处理与信息检索共享平台ini/c/F0O
metalanguage 超语言
Ndopa0metaphor 隐喻
/Yg^Uc5]G B6}0metaphorical extension 隐喻扩展
#wb:xED)`};O#P:_H0metarule 律上律 [元规则]
ID:}VuW-FM br P0metathesis 语音易位
y0Pjg9{ jy^!N#Q W(Y0Microlinguistics 微观语言学自然语言处理与信息检索共享平台g'o:^plk HF;X
middle structure 中间式结构自然语言处理与信息检索共享平台G{n E+RY
minimal pair 最小对自然语言处理与信息检索共享平台 Mi#d:~],id
Minimalist Program 微言主义自然语言处理与信息检索共享平台HG9c,Q+rQL
MLU (mean length of utterance) 语句平均长度
h wI;v]2a"P&w0modal 情态词
1X\F2?~8vD4f0modal auxiliary 情态助动词自然语言处理与信息检索共享平台F0tO YZ2[)Vl8L M
modal logic 情态逻辑自然语言处理与信息检索共享平台(__3x-WP&GA
modifier 修饰语
X\PLEt K0Modular Logic Grammar 模块化逻辑语法 自然语言处理与信息检索共享平台g!o ` V"U.@"P
modular parsing system 模块化句法剖析系统 自然语言处理与信息检索共享平台0_ohDJS_/H W3X*Y#t
modularity 模组性(理论)自然语言处理与信息检索共享平台vO*JyN,@,a
module 模块自然语言处理与信息检索共享平台 tP[DW0f'D~5w
monophthong 单元音自然语言处理与信息检索共享平台1J-Q)RsN%v(iU ~s)^%e
monotonic 单调自然语言处理与信息检索共享平台8w2JI3Otx[ o:e'^
monotonicity 单调性
(VT?E)C5F k%JA i0Montague Grammar 蒙泰究语法 [蒙塔格语法]
/kbLd/eYm0mood 语气
.OAi{ Bv0morpheme 词素自然语言处理与信息检索共享平台,Q(b.LNz*L_(M
morphological affix 构词词缀自然语言处理与信息检索共享平台w \kc!]$` OTZ
morphological decomposition 语素分解
SiNjn:W6L0morphological pattern 词型
i+^Z a#DM(W @0morphological processing 词素处理自然语言处理与信息检索共享平台2l0qgy-{'Z-Vy
morphological rule 构词律 [词法规则]
:rZ ot3? ~/J*r-t0morphological segmentation 语素切分
OWs"I-r M7v]"Mz0Morphology 构词学
1n#T(F7a5jF0Morphophonemics 词音学 [形态音位学;语素音位学]
`o6f4I7G1_J~*n0morphophonological rule 形态音位规则自然语言处理与信息检索共享平台/~@L3D f? n"Q
Morphosyntax 词句法自然语言处理与信息检索共享平台:[V"d-m%y/q?t
Motor Theory 肌动理论
uXQ+|h`4T5k-h0movement 移位自然语言处理与信息检索共享平台 w){6e1G6V
MRD (machine-readable dictionary) 机读辞典
)I*Q$I7g zI&Ht#?0MT (machine translation) 机器翻译
O:nP_Oa0multi-media communication 多媒体通讯
6L5[Z j_Tw0multilingual processing system 多语讯息处理系统
`_%d M!q+J#z7p#wcv0j0multilingual translation 多语翻译
I-B g ~q0multimedia 多媒体自然语言处理与信息检索共享平台3mgL:o7m4](~D
multiple inheritance 多重继承
.I5D%l;mBZD Fh-_hp0multistate logic 多态逻辑自然语言处理与信息检索共享平台W${&O&E*Hc] ?;O
mutation 语音转换自然语言处理与信息检索共享平台 O5S`4v D,Z6Xv-d
mutual exclusion 互斥
arK7Ok._?9~0mutual information 相互讯息自然语言处理与信息检索共享平台CXjnP&R `"|Gt z
n-gram modeling n-连词模型
(?ET:F;b Z0Bs%`T?0n-gram n-连词
7L+Qi/\R4cS nw0nativist position 语法天生假说自然语言处理与信息检索共享平台.}E4kEt9R
natural language 自然语言自然语言处理与信息检索共享平台 Nn2y6y U
natural language processing (NLP) 自然语言处理自然语言处理与信息检索共享平台 @o ?)B3?5V,s-F
natural language understanding 自然语言理解
J8p!Z eY j-T0negation 否定自然语言处理与信息检索共享平台OJJ`|4ix7}L
negative sentence 否定句
'AJ7ico0neologism 新词语
G'x/El$\4S7Xy0nested structure 套结构自然语言处理与信息检索共享平台%a `X1syg"q
network 网路
]:UT"UcW%q0neural network 类神经网路自然语言处理与信息检索共享平台T!Nph w;^6R
Neurolinguistics 神经语言学自然语言处理与信息检索共享平台c4kiK8u*e
neutralization 中立化
)@&XQ?r E SK G0NLP (natural language processing) 自然语言处理自然语言处理与信息检索共享平台Kh,c YU6A
node 节点
zH:HxO)j K8_V*w0nominalization 名物化
0Td.D9j4c2zuft0non-finite 非限定
.G2K~U] q |:z0non-finite clause 非限定式子句
-ABj'mj/V0non-monotonic reasoning 非单调推理
en7['Jz0nonce 暂用的
{q$A!{1e3W,i$XV-}x0normal distribution 常态分布自然语言处理与信息检索共享平台4s,SJ0`,@1^
noun 名词自然语言处理与信息检索共享平台Ev5VE5iP
noun phrase 名词组自然语言处理与信息检索共享平台~(Gf*b%X(L
NP (noun phrase) completeness 名词组完全性
ou(A-a4\"Q0object 宾语{语言学}/物件{资讯科学}自然语言处理与信息检索共享平台6N%V \#d.Y:JZ[E7ac5O
object oriented programming 物件导向程式设计 [面向对向的程序设计] 自然语言处理与信息检索共享平台!x&~,^ enn6C~?
official language 官方语言
z lyU)hy0on-line dictionary 线上查询词典 [联机词点]自然语言处理与信息检索共享平台#Y+[1B9[1RG/x#jC
one-place predicate 一元述语自然语言处理与信息检索共享平台_:W4EtX:}
onomatopoeia 拟声词 自然语言处理与信息检索共享平台+y GZn-t}
onset 节首音
'R+LWY ~)f0ontogeny 个体发生自然语言处理与信息检索共享平台;].|a8L_4`'v}S
Ontology 本体论
xM3Wl;~y0w.M0open set 开放集自然语言处理与信息检索共享平台 S%gA;YD
operand 运算元 [操作对象]自然语言处理与信息检索共享平台&?`z!F*`4c4R
optimization 最佳化 [最优化]自然语言处理与信息检索共享平台/CUp G#R,n
overgeneralization 过度概化
x ]t-| C B E J0overgeneration 过度衍生自然语言处理与信息检索共享平台.W `]3O"X&p-NG(@
P-C (predicate-complement) insertion 述补中插
Yo"A6tTl/Nn0paradigmatic relation 聚合关系自然语言处理与信息检索共享平台I9IPi/cw6xIk
paralanguage 附语言
OY#MLN8HVK0parallel construction 并列结构自然语言处理与信息检索共享平台-]7o(O\qe
Parallel Corpus 平行语料库自然语言处理与信息检索共享平台"}C2bE y!~
parallel distributed processing (PDP) 平行分布处理
1ONpY}|4iy0paraphrase 转述 [释意;意译;同意互训]
ZL?~-V0parole 言语
el)[7?v.lU0parser 剖析器 [句法剖析程序]自然语言处理与信息检索共享平台#sq!O9MPK)K
parsing 剖析
~/l5L7VS5ZZ.h0part of speech (POS) 词类
#@:e~n0O0PART-OF relation PART-OF 关系自然语言处理与信息检索共享平台1\ r3Drm,P'V
part-of-speech tagging 词类标注
,n JK!qM!~"iE0particle 语助词自然语言处理与信息检索共享平台yC }3Qk{:B;UU
pattern recognition 型样识别
6\ gZ%tVfr0PDP (parallel distributed processing) 平行分布处理自然语言处理与信息检索共享平台z Bc o+O"C#i!Z{
perception 知觉自然语言处理与信息检索共享平台S iUjgW9_y5E
perceptron 感觉器 [感知器]自然语言处理与信息检索共享平台3lG}jj
perceptual strategy 感知策略自然语言处理与信息检索共享平台4m L@}V
performative 行为句
E^'{s6l0periphrasis 用独立词表达
U*O~U `0perlocutionary 语效性的自然语言处理与信息检索共享平台 b6E~s8HT
permutation 移位自然语言处理与信息检索共享平台tGO0Cd3D
Petri Net Grammar Petri 网语法 自然语言处理与信息检索共享平台4M4E-rSUt2y
philology 语文学自然语言处理与信息检索共享平台6GN^/T8Yu
phone 语音
x4qx p`xh:E$n`{0phoneme 音素
h\"~0h~0j0phonemic analysis 因素分析
a:E3C:Ul5o^8a]7N.{0phonemic stratum 音素层
sx.}h&a^MYv0Phonetics 语音学
"t]2P4s*M!kq;l5YE4C7b0phonogram 音标
x |X.xes2C$}9X0Phonology 声韵学 [音位学;广义语音学]自然语言处理与信息检索共享平台 UrSl6y
Phonotactics 音位排列理论自然语言处理与信息检索共享平台/M3u(e5L3n$K(U.M
phrasal verb 词组动词 [短语动词]
d9C6D3X6R'qF D0phrase 词组 [短语]
7_0p'ZM+r A6vu)h0phrase marker 词组标记 [短语标记]自然语言处理与信息检索共享平台(d5|L([x!O d
pitch 音调自然语言处理与信息检索共享平台#g!|(^8V"bAV3a
pitch contour 调形变化
#v:rD4t?!V0Pivot Grammar 枢轴语法自然语言处理与信息检索共享平台&}9I YL:y(MT
pivotal construction 承轴结构自然语言处理与信息检索共享平台'I!v)Lm;u],j"lu0@
plausibility function 可能性函数自然语言处理与信息检索共享平台5LP0k'?NA#y
PM (phrase marker) 词组标记 [短语标记]自然语言处理与信息检索共享平台K-{BA_e9qg f5UA
polysemy 多义性自然语言处理与信息检索共享平台(al-u dC%Xh
POS-tagging 词类标记自然语言处理与信息检索共享平台 [:{#BvYH
postposition 方位词自然语言处理与信息检索共享平台8S!y2dJ#haG?
PP (preposition phrase) attachment 介词依附
:lX.B7X2g9bl.`-a0Pragmatics 语用学
{/[ Q {4rI$MHh(|0Precedence Grammar 优先顺序语法自然语言处理与信息检索共享平台)Ek0x'wW `8iy2Bw
precision 精确度
CB7ynS5`p g0predicate 述词
+d5wuu@A\0predicate calculus 述词计算
7S6K!]RLc-w#x0predicate logic 述词逻辑 [谓词逻辑]自然语言处理与信息检索共享平台x d,ma-s5cZF
predicate-argument structure 述词论元结构
kkpk0M]/y0prefix 前缀自然语言处理与信息检索共享平台A8O;K&B%b
premodification 前置修饰
ULgC+^ezn,a0preposition 介词自然语言处理与信息检索共享平台D)Sf/GlRQ
Prescriptive Linguistics 规定语言学 [规范语言学]自然语言处理与信息检索共享平台~V8_W [VN6]
presentative sentence 引介句自然语言处理与信息检索共享平台2~3`7C j5Yt ST
presupposition 前提
#V-~d-u$A0Principle of Compositionality 语意合成性原理自然语言处理与信息检索共享平台#e`N6P.E]{ xC_PU
privative 二元对立的自然语言处理与信息检索共享平台A&AhZ.}b9?}&M
probabilistic parser 概率句法剖析程式自然语言处理与信息检索共享平台Y$rQ6j9LRZ:[3m
problem solving 解决问题自然语言处理与信息检索共享平台4\3Rp#B C{V
program 程式
c a.Qpz}5x'q0programming language 程式设计语言 [程序设计语言]
6ppAWFP;G4KD0proofreading system 校对系统自然语言处理与信息检索共享平台5{p6~ a1|:X'B2G Y8}2@V
proper name 专有名词
\!TC4A8@x&[.u2TB0prosody 节律
wYV\v%Lt;O y1~?![x0prototype 原型
]~+Alz Av0pseudo-cleft sentence 准分裂句自然语言处理与信息检索共享平台LJ&_"mi#Q p
Psycholinguistics 心理语言学自然语言处理与信息检索共享平台)w-M2h1wl&y
punctuation 标点符号
$r;R m*ifT__wf0pushdown automata 下推自动机自然语言处理与信息检索共享平台3N U6xG']Bi
pushdown transducer 下推转换器
1n2k4I!l,E0qualification 后置修饰
]9K@h6Q(LSi {0quantification 量化自然语言处理与信息检索共享平台 LQA4\"[
quantifier 范域词
`/c`.S-KQE0Quantitative Linguistics 计量语言学自然语言处理与信息检索共享平台!nQu SarQ
question answering system 问答系统自然语言处理与信息检索共享平台!lEIC fB1S
queue 伫列
-Wwi V.}8}wt0radical 字根 [词干;词根;部首;偏旁]自然语言处理与信息检索共享平台[] @.I;]b y
radix of tuple 元组数基
#xl/i@4b~0random access 随机存取
9o-z.o0tE(W'}.A0rationalism 理性论
:n:bW| oZo0rationalist (position) 理性论立场 [唯理论观点]
w6kO-w+^6x}0reading laboratory 阅读实验室自然语言处理与信息检索共享平台:O8sd'~*|(?r
real time 即时自然语言处理与信息检索共享平台5d:U K4DT]ME3k
real time control 即时控制 [实时控制]
5\1O!g~ i l2@:K3u+i0recursive transition network 递回转移网路自然语言处理与信息检索共享平台-Y pp E#[*[R(r
reduplication 重迭词 [重复]
wsb8f*Ra;qd0reference 指涉自然语言处理与信息检索共享平台&J,MxG#e L?i
referent 指称对象
Xg;SGP7?B e0referential indices 指标自然语言处理与信息检索共享平台 B'A? z Dc
referring expression 指涉词 [指示短语]自然语言处理与信息检索共享平台FQ+E+W H{\$G$Dr]&f
register 暂存器 [寄存器]{资讯科学}/调高{语音学}/语言的场合层级{社会语言学}
Hz%k;Tf+t X0regular language 正规语言 [正则语言]自然语言处理与信息检索共享平台@^6dB$HEc F
relational database 关联式资料库 [关系数据库]自然语言处理与信息检索共享平台|+y?;_4~#n)Q
relative clause 关系子句
dj8]/O)d3cl0relaxation method 松弛法
3Ijm7\Rg(L3Als0relevance 相关性自然语言处理与信息检索共享平台8l4e$aGza
Restricted Logic Grammar 受限逻辑语法
/x-r]`;eDF)F0resumptive pronouns 复指代词自然语言处理与信息检索共享平台!kf,T)z Aq*p P
retroactive inhibition 逆抑制
_D|r4w{\Y}6Z0rewriting rule 重写规则
oN+Q;p(u5|3sn C0rheme 述位
P^pD,dr(C:Z7K;b(Z0rhetorical structure 修辞结构
I`TLU3zi#II X.P0rhetorics 修辞学
D%R glE ^%{7?L0robust 强健性
/R`^%g9~"i0robust processing 强健性处理
H:^&{7l}0robustness 强健性
2dH0o5}Vq2r7S0schema 基朴自然语言处理与信息检索共享平台{'}'zH:H{h8@"C"o
school grammar 教学语法
/D:m!L"WN0scope 范域 [作用域;范围]
!rm ]+prK0script 脚本自然语言处理与信息检索共享平台Z/N5Q#tM3r"M
search mechanism 检索机制
-r"G PA)G"t}wG-N"_0search space 检索空间自然语言处理与信息检索共享平台xPy8N_8`
searching route 检索路径 [搜索路径]自然语言处理与信息检索共享平台Xa'b6t9fA(Y.M
second order predicate 二阶述词
|$`t v'U2q[4]0segmentation 分词自然语言处理与信息检索共享平台"dyP v$J-Z
segmentation marker 分段标志
e)SQp1b DA.|k0selectional restriction 选择限制自然语言处理与信息检索共享平台5ktWW,M+a u3ON
semantic field 语意场自然语言处理与信息检索共享平台Ix\?)B7PAB
semantic frame 语意架构
btP k!Z7B*j5{?,F!f0semantic network 语意网路
@7{3Z2]+{f;} LW8H0semantic representation 语意表征 [语义表示]自然语言处理与信息检索共享平台 s$Hvy-re
semantic representation language 语意表征语言自然语言处理与信息检索共享平台^+|4X[@'W~
semantic restriction 语意限制自然语言处理与信息检索共享平台;Kd6aq[^
semantic structure 语意结构自然语言处理与信息检索共享平台$R2t ^"ra!^b
Semantics 语意学自然语言处理与信息检索共享平台S!U1v ac[;^
sememe 意素自然语言处理与信息检索共享平台i7PJ(\\R0D4g
Semiotics 符号学
u*UE5A?vb&l*j2\0sender 发送者自然语言处理与信息检索共享平台CI:Hef8U$x!P
sensorimotor stage 感觉运动期
~%@K3mr-b'h D0sensory information 感官讯息 [感觉信息]自然语言处理与信息检索共享平台:Hr b5_Vp#H
sentence 句子
B0O z_}*iL+I0sentence generator 句子产生器 [句子生成程序]
Pt;Bm W-p#Q'xj7O0sentence pattern 句型自然语言处理与信息检索共享平台!jX-CHV
separation of homonyms 同音词区分自然语言处理与信息检索共享平台6W QG:r(Q s$N%L UL&r
sequence 序列
fHTkV6mFy0serial order learning 顺序学习自然语言处理与信息检索共享平台-i D9T;K)|8o
serial verb construction 连动结构
,c7pFY|d0set oriented semantic network 集合导向型语意网路 [面向集合型语意网路]自然语言处理与信息检索共享平台-Dz&Q.jM W
SGML (Standard Generalized Markup Language) 结构化通用标记语言自然语言处理与信息检索共享平台lSYV/U wwmn
shift-reduce parsing 替换简化式剖析
&v&h^$Ano)r s0short term memory 短程记忆自然语言处理与信息检索共享平台&|R'v@\7n9VK
sign 信号
FU @yh o#D{0signal processing technology 信号处理技术
6^6M+\ rD0simple word 单纯词自然语言处理与信息检索共享平台fUVP3[
situation 情境
\5a8l0|E.A Ua0Situation Semantics 情境语意学自然语言处理与信息检索共享平台!Za |5j,k;W |)j`
situational type 情境类型
j3P^"\\)hzE{0social context 社会环境自然语言处理与信息检索共享平台:F(C%Fw\&xkw(` [
sociolinguistics 社会语言学自然语言处理与信息检索共享平台g}0v iF.cp
software engineering 软体工程 [软件工程]自然语言处理与信息检索共享平台r%yB,I)V
sort 排序自然语言处理与信息检索共享平台*M/YsD%Xe8q)@N`
speaker-independent speech recognition 非特定语者语音识别
rm5oO8i kGL0spectrum 频谱自然语言处理与信息检索共享平台?2Bn!q.@ L b
speech 口语
Dp:U2B*h#[tV0speech act assignment 言语行为指定
1Db+{x5zy&_#r0speech continuum 言语连续体自然语言处理与信息检索共享平台:c"y)o%c!s!y%^{)a q.v0Mp
speech disorder 语言失序 [言语缺失]自然语言处理与信息检索共享平台0P"L Mw+jBKg)d
speech recognition 语音辨识自然语言处理与信息检索共享平台g&} h/OH!ZG'm
speech retrieval 语音检索自然语言处理与信息检索共享平台dx3L:pIs-i
speech situation 言谈情境 [言语情境]
{/|zd&x-m e0u4p^%\0speech synthesis 语音合成
4OQw"MuT ^0speech translation system 语音翻译系统
QxW kVfN*N0speech understanding system 语音理解系统
I;hN+\w#]{gO0spreading activation model 扩散激发模型
g/v h@$I6s R@M0standard deviation 标准差自然语言处理与信息检索共享平台7@vy4{.m5[_5{
Standard Generalized Markup Language 标准通用标示语言
)k9x)P']`!h+Lg3GW0start-bound complement 接头词自然语言处理与信息检索共享平台FS+OZD |/cZf
state of affairs algebra 事态代数自然语言处理与信息检索共享平台KOS8JDv}
state transition diagram 状态转移图
z xY-o1y_G0statement kernel 句核自然语言处理与信息检索共享平台:M }1hO2j9~fx
static attribute list 静态属性表自然语言处理与信息检索共享平台fE?_v0AzQS1H
statistical analysis 统计分析自然语言处理与信息检索共享平台-P])LnGW
Statistical Linguistics 统计语言学
]^2DI$nI?0statistical significance 统计意义
@{1H6A ~`(hz0stem 词干自然语言处理与信息检索共享平台9?8}M8W(Z v NL/Z
stimulus-response theory 刺激反应理论
{M-E;P!Z0stochastic approach to parsing 概率式句法剖析 [句法剖析的随机方法]自然语言处理与信息检索共享平台\yVTB'N8R
stop 爆破音自然语言处理与信息检索共享平台zU)P{%V:wF _O
Stratificational Grammar 阶层语法 [层级语法]
M pj p4eb$f(Z @0string 字串[串;字符串]
Qkhl1Vqt0string manipulation language 字串操作语言
,Btd@+`7j4Z+W0string matching 字串匹配 [字符串]
I'qq%|I@0^+G#U0structural ambiguity 结构歧义自然语言处理与信息检索共享平台:}w nhA3Z2TR
Structural Linguistics 结构语言学
Z@*J$c1H2M)WWC0structural relation 结构关系
i,d"T_D.R D;a w0structural transfer 结构转换自然语言处理与信息检索共享平台/OP.rbC q AOcx$V
structuralism 结构主义自然语言处理与信息检索共享平台mWn5yHG Y0?
structure 结构
O*]lR8a6p9zwW0structure sharing representation 结构共享表征
gd v,a9rQ Vx0subcategorization 次类划分 [下位范畴化]自然语言处理与信息检索共享平台 J3ro"P3PL
subjunctive 假设的自然语言处理与信息检索共享平台7B|w8eh0m
sublanguage 子语言
Q8c G$U}0subordinate 从属关系自然语言处理与信息检索共享平台 eer5I1{I!g
subordinate clause 从属子句 [从句;子句]自然语言处理与信息检索共享平台6M8}5p*]P%wOa
subordination 从属
4RH'N"H'@.ZW#bK ?"s0substitution rule 代换规则 [置换规则]自然语言处理与信息检索共享平台~7Qh+\;Pw/Ng
substrate 底层语言
%p:E9L*m$Lp6j1G h0suffix 后缀自然语言处理与信息检索共享平台YC7Rx5Hq;MT{[#p
superordinate 上位的自然语言处理与信息检索共享平台NTl&m_.[
superstratum 上层语言自然语言处理与信息检索共享平台frH l6u]
suppletion 异型[不规则词型变化]
N Z]Pe(S0suprasegmental 超音段的自然语言处理与信息检索共享平台%cWbk!y]
syllabification 音节划分
5aK'K-M4}3Ah%y(e0syllable 音节自然语言处理与信息检索共享平台 FeP)wgJ5j.s0e
syllable structure constraint 音节结构限制
5b'g Y_R^)I.R(b;a C0symbolization and verbalization 符号化与字句化
r.],b+?6mh?E%w E R2~0synchronic 同步的自然语言处理与信息检索共享平台'dq,t5vk0vjX%M
synonym 同义词自然语言处理与信息检索共享平台,H.XdCn*K
syntactic category 句法类别
J4y2u;l4p YJC`0syntactic constituent 句法成分
9X9Kh*S)I+_@W0syntactic rule 语法规律 [句法规则]自然语言处理与信息检索共享平台i"Fr}~P-@
Syntactic Semantics 句法语意学 自然语言处理与信息检索共享平台"^t0s#B LnZ
syntagm 句段
h.X*|9Z6x:jjR]0syntagmatic 组合关系 [结构段的;组合的]
#Ymp R^+T[E0Syntax 句法
B.C_8d'B[0Systemic Grammar 系统语法自然语言处理与信息检索共享平台*cf)]/b:g1a
t-score t-数
cg j!R3r.T t0tag 标记
h Y;`NMH0target language 目的语言 [目标语言]
&l? q0s@X0task sharing 课题分享 [任务共享]自然语言处理与信息检索共享平台8a OW'L"y
tautology 套套逻辑 [恒真式;重言式;同义反复]
$R\s H(^0taxonomical hierarchy 分类阶层 [分类层次]
c3H1iNE hh0telescopic compound 套装合并
"J8nT&NQ Q*W0template 模板
mT"Z8R_-zj.m0temporal inference 循序推理 [时序推理]自然语言处理与信息检索共享平台FZ@[3_ v
temporal logic 时间逻辑 [时序逻辑]自然语言处理与信息检索共享平台;s$?(? z*D%A r Et
temporal marker 时貌标记自然语言处理与信息检索共享平台'O4nn4]p:a.A
tense 时态自然语言处理与信息检索共享平台+V$P Mr~3L2E
terminology 术语自然语言处理与信息检索共享平台)l!|W1\v1S~z:s
text 文本自然语言处理与信息检索共享平台&_ o.u]1v8{
text analyzing 文本分析自然语言处理与信息检索共享平台 C eyhK1r%^
text coherence 文本一致性自然语言处理与信息检索共享平台#Vg!?%oEi4P2|9F
text generation 文本生成 [篇章生成]自然语言处理与信息检索共享平台p~ Va%fW
Text Linguistics 文本语言学自然语言处理与信息检索共享平台w$g^V8{|$Di.H
text planning 文本规划
FN B?"|,F0text proofreading 文本校对
3tu }|&`8v!z0text retrieval 文本检索
ihfo&ct0text structure 文本结构 [篇章结构]自然语言处理与信息检索共享平台"|%b#qu`"|
text summarization 文本自动摘要 [篇章摘要]自然语言处理与信息检索共享平台X'B'R%S-?
text understanding 文本理解
.|6V4TPr O8O0text-to-speech 文本转语音自然语言处理与信息检索共享平台0iW*ip;C nVa
thematic role 题旨角色自然语言处理与信息检索共享平台 l6] v&zSDG
thematic structure 题旨结构自然语言处理与信息检索共享平台_t_"G9M%B al:d
theorem 定理
,`]7j},z2KO0thesaurus 同义词辞典自然语言处理与信息检索共享平台LOJc6L6z(C
theta role 题旨角色
"?Ra:O%Q,i#V0theta-grid 题旨网格
4W!|s2EC0token 实类 [标记项]自然语言处理与信息检索共享平台T0e0G^%_(d)mw5F
tone 音调
.l.PDa RF|^2b0tone language 音调语言
$R^#P,{'k#E0tone sandhi 连调变换
{(up*u oQ0top-down 由上而下 [自顶向下]
7{%G8HVqu*xSZB m0topic 主题自然语言处理与信息检索共享平台 C!R*k4cs4j a{
topicalization 主题化 [话题化]
xiUk$cap[0trace 痕迹
1N5h2L:tY(r `-_0Trace Theory 痕迹理论
q9v h&}(ae9q r0training 训练
C7hlc5s0`2F'JNi5Y0transaction 异动 [处理单位]自然语言处理与信息检索共享平台5s\V9a N7]w
transcription 转写 [抄写;速记翻译]自然语言处理与信息检索共享平台n:PL N_/R c1t@
transducer 转换器自然语言处理与信息检索共享平台s4m0P0Ix:Z
transfer 转移
!F~t7VDZ8B I Or0transfer approach 转换方法自然语言处理与信息检索共享平台.P^ A6AX%{ R/R3H!a
transfer framework 转换框架
!N U5R,u(nU:z)?+t0transformation 变形 [转换]
H&?kE ^4jdY0Transformational Grammar 变形语法 [转换语法]自然语言处理与信息检索共享平台u(?6U!NTff.P%FMCQ
transitional state term set 转移状态项集合自然语言处理与信息检索共享平台KlxsLS} m DM9I
transitivity 及物性
3U^(SNYT.e0translation 翻译自然语言处理与信息检索共享平台5hX:G o1u3t|k'i
translation equivalence 翻译等值性自然语言处理与信息检索共享平台|u7@ o0K+c
translation memory 翻译记忆
6tIc8QF9ysu0transparency 透明性
_(BJ.n)@Z;A0tree 树状结构 [树]
;tv i1s)_&iQK0Tree Adjoining Grammar 树形加接语法 [树连接语法]
e ^a2K;z~?0treebank 树图资料库[语法关系树库]自然语言处理与信息检索共享平台yG)P+`"o
trigram 三连词自然语言处理与信息检索共享平台$g1f7|:nb9L9C+sU0^
turing machine 杜林机 [图灵机]自然语言处理与信息检索共享平台{~)g3gp D!T\
turing test 杜林测试 [图灵试验]自然语言处理与信息检索共享平台vz#z:f Z:Uo.oy#?Er
type 类型自然语言处理与信息检索共享平台v+S*N9C*gz-I
type-feature structure 类型特征结构自然语言处理与信息检索共享平台F nwh%S0o maN
type/token node 标记类型/实类节点自然语言处理与信息检索共享平台g0f n)Bx
typology 类型学自然语言处理与信息检索共享平台{u!T8]Ts'Cj
ultimate constituent 终端成分
4yBBz+oE`mnvsX0unbounded dependency 无界限依存自然语言处理与信息检索共享平台:m:w%F%FD"C
underlying form 基底型式 自然语言处理与信息检索共享平台.D F4F[:NH+Q5kb%|(k
underlying structure 基底结构
VLDX$LVp.z0unification 连并 [合一]
o:@0{ C0daeL0Unification-based Grammar 连并为本的语法 [基于合一的语法]自然语言处理与信息检索共享平台C.x;a\yE|-d
Universal Grammar 普遍性语法
O MH1Zo5Rk_IT0universal instantiation 普遍例式自然语言处理与信息检索共享平台 _9U1d5G"A*z7_b}
universal quantifier 全称范域词自然语言处理与信息检索共享平台8]Di0s o ]2A*H w5i
unknown word 未知词 [未定义词]
]bG/M8DfY Y)z:[\0unrestricted grammar 非限制型语法
Em3Uy \*iS4S K6{0usage flag 使用旗标自然语言处理与信息检索共享平台5l[C2Ln3X
user interface 使用者界面 [用户界面]自然语言处理与信息检索共享平台2}.v7ECL^"y2u
V-O construction (verb-object) 动宾结构自然语言处理与信息检索共享平台[5P.eGN,~5q0F
Valence Grammar 结合价语法
!xJ8Yn$Y0Valence Theory 结合价理论自然语言处理与信息检索共享平台&Lk8^"MAoeW7]
valency 结合价
W {L$Q#jS/L/^/b f0variance 变异数 [方差]
eZs R)R{S0verb 动词自然语言处理与信息检索共享平台w6rHV?-x$Ny
verb phrase 动词组 [动词短语]自然语言处理与信息检索共享平台"N7n#z-R1_o R1{7z
verb resultative compound 动补复合词
i;Q4HsizfZL0verbal association 词语联想
b^_2Z\9p'|"_+LS0verbal phrase 动词组自然语言处理与信息检索共享平台9z;^5X"KZ6d0D
verbal production 言语生成
0T3eUx mD0vernacular 本地话
3g[f C:j9b!e0vocabulary 字汇
Y-r&w$Y vB0vocabulary entry 词条
v(}\7g5l0^p8e0vocal track 声道自然语言处理与信息检索共享平台J;z{,S)n&^
vocative 呼格
]$yj [3CWG|.c0voice recognition 声音辨识 [语音识别]自然语言处理与信息检索共享平台-nH!S(K6X N
vowel 母音自然语言处理与信息检索共享平台&EL6X.n%l(A0|y
vowel harmony 母音和谐 [元音和谐]
7N&u8Kt ^ ]R5{0waveform 波形自然语言处理与信息检索共享平台J{6wXDDEJ
weak verb 弱化动词自然语言处理与信息检索共享平台"C5ZiA/j0b
Whorfian hypothesis Whorfian 假说自然语言处理与信息检索共享平台 }5`)]bypL
word 词
4|e"j&Hk0word frequency 词频自然语言处理与信息检索共享平台;}5L'G!y"~F m'b7e
word frequency distribution 词频分布自然语言处理与信息检索共享平台YJ4H#gYT
word order 词序自然语言处理与信息检索共享平台ER enVF
word segmentation 分词自然语言处理与信息检索共享平台]2H:|~F9r9?vtwP
word segmentation standard for Chinese 中文分词规范 自然语言处理与信息检索共享平台8|S,h`G%q`"^
word segmentation unit 分词单位 [切词单位]
/c3h1xth7s.\3j0word set 词集自然语言处理与信息检索共享平台2M*cc/u$I?3Db
working memory 工作记忆 [工作存储区]
aHSb FY%ne,c0world knowledge 世界知识自然语言处理与信息检索共享平台$S9O%r6E5x}GO'h
writing system 书写系统自然语言处理与信息检索共享平台Pbf X;a!I"z)G
X-Bar Theory X标杠理论 ["x"阶理论]
HzQ i.yo)_m0Zipf's Law 利夫规律 [齐普夫定律]自然语言处理与信息检索共享平台*_2azr:Tm5k)A
自然语言处理与信息检索共享平台:GG1_6R ? C8[0D

TAG: 自然语言处理 计算语言学 术语
顶:137 踩:164
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.37 (743次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.2 (701次打分)
【已经有747人表态】
130票
感动
80票
路过
70票
高兴
90票
难过
94票
搞笑
84票
愤怒
88票
无聊
111票
同情
上一篇 下一篇
自然语言处理与信息检索共享平台北京市网友 [samllbear] ip: 218.241.*.*
2011-05-09 19:40:30
thank you for sharing
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有1位网友发表了看法】